Ovni | Numéro 425

“怒れる高校生たち”

 新学期に入って間もなく油に火がついたように全国の高校生が「教師の増員、施設拡充、カリキュラムの軽減」を要求し、大規模な全国デモを繰り広げている。  去年アレーグル文部大臣は高校改革を掲げ、高校生にアンケートし約200万 […]

Sois beau et chante

Ils sont beaux, peut-être moins musclés que les nôtres, mais il est indéniable que

最新映画情報

● La vie est belle  すでに何度も映画の主題になったナチスによるユダヤ人虐殺 の一部を現代イタリアコミックの花形ロベルト・ベニーニが描く。理想の女性「王女様」をファシストの手からもぎりとり、妻としてめと […]

Le cinema japonais a l’honneur

L’année du Japon en France a suscité un regain d’intéret pour le ciném […]

便利屋のパリ生活は

アラカルト? 「本当はどこでもよかったんですよ。たまたまパリに友人がいたから…でも途中で生活費がなくなってきてね…」新薬開発のための人体実験の5行広告をオヴニーで見てミュンヘンまで出稼ぎに行ったのが15年前。その時知り合 […]

ギュスタヴ・モロー 象徴主義者、現代美術の先駆者。

 象徴主義の先駆者として知られるギュスタヴ・モロー (1826-1898) の死後100年を記念して、大回顧展がグラン・パレで開催されている。建築家の父、音楽家の母を持つモローが絵を描き始めたのは8歳の時。パリ国立高等美 […]

Un ange passe !

Chut ! Pas un bruit ! Vous êtes dans une bibliothèque. Et pas n’importe

好機を逃さずボートシアター。 La Balle au Bond

 セーヌに浮かぶ船に住んでみたいと長年夢見ていたグザビエ・ドゥラビ氏。5年前に、石油運搬船を劇場兼ライブハウスに改造し、自宅として生活するチャンスをつかんだ。この “La Balle au Bond̶ […]

再び、ヒゲ談議。

 前回、この記事で「男らしさをアピールするため」の口ヒゲ、とコメントしてくれたハスニさん。 「頬、あごは信仰と関係するから生やさない」と付け加えた。  ユダヤ教では旧約聖書に記されている通り、聖職者だけでなく信者も髯を生 […]

(南)が推薦する11月のシャンソン。

ライブハウスとして人気のサンティエ・デアールは、このところメジャーなアーティストたちが次々と出演中。 今月のプログラムでは、次の新旧対照的な二つのコンサートに注目したい。 ★★★ Marc Ogeret “A […]

OVNI 425 : 1998/11/1

■ 新国立図書館、研究者にオープン 10月9日、新国立図書館BNFの、研究者および教授推薦の学生向けスペースがオープンした。研究テーマごとに分かれた14の部屋に2000席が確保され、24万冊の書籍、4000種の雑誌を閲覧 […]

コニャック風味の茸ソース。Macaroni aux cepes frais

 東欧から輸入されていた安めのセープ茸やジロール茸からチェルノブイリ原発事故が原因とみられ るセシウムが検出され、スーパーや八百屋の店頭から姿を消した。ではフランスのキノコなら安全なのか? チェルノブイリ放射能汚染気流は […]

フォデル Faudel アルジェリアのポップス “ライ” の新しいスター。

“Quand je vais en Algérie, je ne suis pas chez moi; et puis ici,

新しいメトロ

マドレーヌと新国立図書館を結ぶ、自動運転の新しいメトロが開通しました。 1937年、モンパルナス=ポルト・ド・ヴァンヴ間に開通した14号線 (合流した76年からは13号線に)以来の、新線としては60年ぶりの路線です。 & […]

Ouverture culturelle en Coree

Objet d’une interdiction de diffusion depuis la fin de la guerre, les produits culturels

LA SERRE –正統フランス料理を適当な値段で

。   今どきありがちな簡易調理システムを嘆き、頑固に南西部の地方料理をつくり続ける頼もしいシェフ、マリ・アリスさんは元スチュワーデス。笑顔のフィリップさんに迎えられた後、メニュー (日本語有)、 そして旬が並ぶ「今日の […]

プラトニックで優しい男女関係。 TCHIN – TCHIN

 冬。パメラの夫とセザレオの妻は恋愛関係、つまり浮気関係にある。それぞれの伴侶をとりもどすための策を一緒に練る、という目的でパメラとセザレオは出会い、互いの境遇を慰め合う。何度か合ううちに、真面目で几帳面な英国人女性パメ […]