コロナ：フランス死者10万人。アストラZ、J&J見合わせなど。 2021-04-15 ニュース 0covid-19 フランスでの新型コロナウイルスによる死者が、10万人を越えようとしている。ル・モンド紙は4月14日、フランス国立衛生医学研究所（Inserm）のデータをもとに「10万人はすでに超えている」とした。 ワクチン接種が急がれるなか、米Johnson & Johnson製ワクチ [...]
Covid-19 :女性形？男性形？どちらでもいい？ 2021-04-09 フランスの出来事フランスを知る 0covid-19 新型コロナウイルスが話題になり始めた頃、「Covid」は、多くの外来語と同じく男性形で 「le Covid」 と使われることが多かった。それを5月になって、仏語の権威アカデミー・フランセーズが「la Covid」が正しいとの見解を示した。Covid は、Coronavirus [...]
外出特例証明書 Attestations de déplacement 2021-04-07 ニュース 0covid-19 2021年3月31日、マクロン大統領は演説で、外出規制を全国に広げることを発表しました。今回は第1回、第2回目と違い、06h-19hの間は外出時間に制限はありません。自宅から10km範囲内の外出は許可証は不要ですが、住所を証明できる書類が必要です。夜間（19h-06h）は外出禁止 [...]
コロナ : スタッド・ド・フランスがワクチン接種場に。 2021-04-06 ニュース 0covid-19 4月6日朝、セーヌ・サン・ドニ県でフランス最大のワクチン接種施設がオープンした。大スタジアム「スタッド・ド・フランス」を使った接種場は、パリ首都圏（イル・ド・フランス地域圏）の住民で条件*に該当する者が接種を受けられる。同スタジアムがあるパリの北に位置するセーヌ・サン・ドニ県は [...]
6人超の屋外集まりに罰金 2021-04-02 ニュース 0covid-19 3/24屋外での6人超の集まりについて罰金を科すよう、ダルマナン内相が23日に全県知事に通達したと仏紙が報じた。6人超の集まりは昨年10月末から禁止されているが、今後は取締りが強化される。許可を受けたデモ、葬儀、スポーツには適用されず、屋内については「奨励」。21日にマルセイユで [...]
新たな企業衛生規約 2021-04-01 ニュース 0covid-19 3/22企業内で守るべき衛生規約の内容が政府から労使団体に提示された。まず、20日から外出規制措置のとられた地域で、週4日のテレワークが奨励されたことに関連して、社員の出勤を最小限にする勤務計画を立てることを企業に義務づけた（労働監査の際に提示義務）。次に全国で、社員食堂にテイク [...]
コロナ：第3波でフランス全国の外出規制強化。学校は来週から3週間閉校に。 2021-04-01 ニュース 0covid-19 マクロン大統領はエリゼ宮からのテレビ演説を行い、パリを含む19県で現在とられている外出規制（毎日19h-06hの外出禁止、自宅から10km以上の移動は証明書が必要など）を、この土曜の晩（4月3日）から全国に広げ、5月2日まで続けると発表した。ほかにも、以下のような措置が明らかに [...]
キスはおあずけ。 2021-04-01 フランスの出来事 0covid-19 あいさつの握手やキスをする人が、この1年で大幅に減った。3月に行われた世論調査*によると、昨年3月の時点で友人、仕事の同僚、家族など親しい人に会った際に「握手をする」と答えた人が85%だったに対し、この3月は22%に。初対面の握手は75%から10%に。親しい人と会った時の挨拶と [...]
コロナ外出規制から1年、ワクチン接種は期待通りに進まず。 2021-03-31 ニュース 0covid-19 3月17日で、Covid-19感染拡大による最初の外出規制から1年が経った。突然の外出規制、マスク・検査不足、企業への支援、給与補償、病床の逼迫、遠隔授業、精神面の影響など様々な問題と試練を経ながら、社会と人々の生活は、今もCovid-19に脅かされ続けている。この状況から脱す [...]
✴︎変更✴︎ 自宅から10kmは証明書不要に。（外出）特例証明書 Attestations 2021-03-20 ニュース 0covid-19 ✴︎3月20日の晩になって、政府は「自宅から10km以内の外出には証明書は不要」と変更。 パリを含む16県*で外出規制 confinement が敷かれました。今回は第1回、第2回目と違い、06h-19hの間は外出の時間に制限はありません。外出が自宅から10km範囲内の場合は、 [...]
