études sur les médias 1998-11-15 Articles en français sur le Japon 0 Dans un pays où le tirage de la presse est le plus important de la planète, où la radio et la télévision [...]
クリスティーヌ・ブタン Christine Boutin イヴリーヌ県選出 UDF 国民議会議員 1998-11-15 Profil / Media:話題の人 0 “Qu’est-ce que l’homosexualité, sinon l’impossibilité d’un etre a pouvoir atteindre l’autr [...]
Branché 1998-11-15 ことば&からだ 0フランス語連載コラム ”La rue Oberkampf, c’est la plus branchée de tout Paris. オーベルカンフ通りがパリで今一番ハヤリ” と友人が太鼓判を押すので出かけてみた。なるほど、狭くて交通量の多い通りな [...]
住宅情報誌で見つけた掘り出し物 1998-11-15 Chez toi : 私の家 0 不動産屋を通さずに手軽に部屋を探したい人は、毎週木曜日発売の住宅情報誌 “De particulier a particulier” を利用することが多い。不動産に支払う手数料を節約できるし、いろいろな住宅を見学できて物件探しの醍醐味を堪能できる。個人が出 [...]
30 ans d’agitation musicale en France 1998-11-15 イベント・文化情報 0 「フランスでの30年間の音楽的アジテーション」と題された3枚組のアルバムは、68年5月の余波が聞かれる、69年録音のジャック・デュドンの過激なギター・ソロで始まる。サイケデリック・ロックをフランスで継承した《アム・ソン》、ソフトマシーンのギタリスト、デヴィッド・アレンがフランスで [...]
Balbutiements d’Eco au Japon 1998-11-15 Articles en français sur le Japon 0 C’est à Oshima, une petite île au large de Hiroshima, dans la préfecture de Yamaguchi, que le SEL (système [...]
フォデル Faudel アルジェリアのポップス “ライ” の新しいスター。 1998-11-01 Profil / Media:話題の人 0 “Quand je vais en Algérie, je ne suis pas chez moi; et puis ici, je ne suis pas vraiment chez moi. On est où? Nous, les [...]
好機を逃さずボートシアター。 La Balle au Bond 1998-11-01 Quartier-Balade:街・散策 0 セーヌに浮かぶ船に住んでみたいと長年夢見ていたグザビエ・ドゥラビ氏。5年前に、石油運搬船を劇場兼ライブハウスに改造し、自宅として生活するチャンスをつかんだ。この “La Balle au Bond” という船名は、「チャンスをすかさずものにする」という意 [...]
新しいメトロ 1998-11-01 Quartier-Balade:街・散策 0 マドレーヌと新国立図書館を結ぶ、自動運転の新しいメトロが開通しました。 1937年、モンパルナス=ポルト・ド・ヴァンヴ間に開通した14号線 (合流した76年からは13号線に)以来の、新線としては60年ぶりの路線です。 “Meteor”(Metro Est- [...]
Sois beau et chante 1998-11-01 Articles en français sur le Japon 0 Ils sont beaux, peut-être moins musclés que les nôtres, mais il est indéniable que les artistes avec une “gueule” ont fait une p [...]