Le tour du monde en 80 jours 2006-06-01 イベント・文化情報 0 去年はジュール・ヴェルヌ没100年ということで、ヴェルヌの生まれ故郷ナント、ヴェルヌが生涯を閉じた町アミアンをはじめとして、フランス各地で様々な記念イベントが催され、子供のころ夢中で読んだ『十五少年漂流記』や『海底二万マイル』などを懐かしく思い出した人も多いだろう。 シリーズ [...]
Franck Ribery– サッカー・フランス代表としてW杯へ。 2006-06-01 Profil / Media:話題の人 0 5月14日、ドメネク監督はサッカーW杯フランス代表に選んだ23人の選手を発表。中でも、初めてフランス代表に選ばれた最年少のフランク・リベリ選手(23)が注目を浴びた。今年はオランピック・ド・マルセイユで、MFとFWを兼ねた広い範囲を類のないスピードでカバーし、小柄ながらもガッツ [...]
Duroc駅界隈(6、7区) 2006-06-01 Quartier-Balade:街・散策 0 緑あふれる閑静な住宅街と商店街のコントラスト。 その名を、かのナポレオンが抜群の信頼を寄せたデュロック大元帥に由来するデュロック駅の周辺を訪れてみよう。 10号線と13号線が交わるこの駅の構内で目の不自由な人を見かけることが多く、不思議に思っていたのだが、この駅の周辺を歩いて [...]
Aubergines a la sauce miso sucree 2006-06-01 Articles en français sur le Japon 0 L’aubergine est très présente dans la cuisine japonaise. On l’utilise dans de nombreuses préparations ̵ [...]
Le 5 mai, dans le magasin Bic Camera de Yurakucho à Tokyo 2006-05-15 Articles en français sur le Japon 0 Dans ce magasin de jouets, le rayon qui attire le plus les enfants est bien celui du jeu électronique “Love et Belly, les super sorciè [...]
テレビ公開収録見学– 討論に花が咲く長寿番組。 2006-05-15 オヴニー社会科 0 ●『Ça se discute』公開収録見学の予約は www.reservoir-prod.fr/inscription.php3 もしくは01.4001.9797へ。 [...]
Jazz in JAPAN 2006-05-15 イベント・文化情報 0 昨年はお休みで、パリのジャズファンがガッカリしてしまった、パリ日本文化会館の “Jazz in Japan” がカムバック! 今年から、優れたジャズ評論家の副島輝人をアートディレクターに迎え、5月30日からの5日間(20h30開演)、幅広く意 [...]
オムツはいつ卒業? 2006-05-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム ミラが2歳になり日本へ一時帰国した時のこと。母はミラの大きなお尻を見て「まだオムツ?」と顔をしかめる。私は幼稚園入学前、つまり彼女が3歳半になるまで取れればいいと考えていたので母の反応に驚いた。だが焦らせるのも面倒なので、自分のペースを守ることに。 そういえばベビーカーも、日 [...]
Crevettes a la sauce piquante 2006-05-15 Articles en français sur le Japon 0 Un ami français m’a récemment demandé comment cuisiner les crevettes à la sauce piquante. C’est une [...]
Hommage :LA VOIX DE KAYANO SHIGERU S’EST ETEINTE 2006-05-15 Articles en français sur le Japon 0 Debout pour les Aïnous mourants Les yeux brillants Iboshi Hokuto, Aïnou Ces quelques vers d’Iboshi Hokuto, écrits au [...]