飲み物にパンを浸して食べる。 2006-06-15 こども・学校生活 0連載コラム 食事に関する習慣は、すぐに変えられるものではない。だからフランス人のジルと日本人の私の間で、食事中、時に対立が起きるのだ。 たとえば、ジルはぶどうの巨峰の粒を皮ごとのみ込むが、私は皮や種は絶対に取る。だから私はミラにも皮と種を取ってから実をあげるが、その様子を見てジルは、「種 [...]
RENCONTRE DANS UNE CHAMBRE 2006-06-15 Articles en français sur le Japon 0 Qui est cette fille ? Cette question que pose Romain Slocombe dans la préface hante le lecteur tout au long de la lecture de cet ouvr [...]
お小遣いは23ユーロ。 2006-06-15 こども・学校生活 0連載コラム お小遣いどうなっているの? 「両親からお小遣いをもらうようになったのは、小学校の時から。少しずつ額は多くなってきているけれど…」 現在はいくらもらっているの? 「月23ユーロ。多くはないけれど、両親は他にもいろんな出費があることだし、我慢している。それに、衣服の [...]
Potsu Potsu 2006-06-15 Articles en français sur le Japon 0 Potsu Potsu évoque la tombée des premières gouttes de pluie, celles qui invite à sortir son pépin ou &agr [...]
Francois Chereque– フランス第一の労働組合CFDTの事務局長。 2006-06-15 Profil / Media:話題の人 0 2001年に、フランソワ・シェレック氏が、組合員約80万人、フランス第一の労働組合CFDT(フランス民主主義労働組合)の事務局長に選ばれた時、彼自身「底辺の組合員でしかない私が」と、とまどったという。2003年春の定年制改正法案反対闘争の時には、早々と政府案をのみ込み、御用組合 [...]
フレンチ風ニス塗りの技術– 天然のニスにこだわり続けている。 2006-06-15 オヴニー社会科 0 マルクさんのアトリエ: 14 rue Jules Valles 11e 01.4373.5346 隣には、マルクさんの妻、ベネディクト・ビュシェさんの作品を常時展示しているギャラリー。地下にはマルクさんがファンの即興ジャズのクラブ。 [...]
飲み物にパンを浸して食べる。 2006-06-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 食事に関する習慣は、すぐに変えられるものではない。だからフランス人のジルと日本人の私の間で、食事中、時に対立が起きるのだ。 たとえば、ジルはぶどうの巨峰の粒を皮ごとのみ込むが、私は皮や種は絶対に取る。だから私はミラにも皮と種を取ってから実をあげるが、その様子を見てジルは、「種 [...]
Irak, une épine dans le pied du Japon 2006-06-01 Articles en français sur le Japon 0 Dans quelques jours, les forces d’autodéfense japonaises stationnées dans le sud de l’Irak devraient rentrer dans l’Archip [...]
Le tour du monde en 80 jours 2006-06-01 イベント・文化情報 0 去年はジュール・ヴェルヌ没100年ということで、ヴェルヌの生まれ故郷ナント、ヴェルヌが生涯を閉じた町アミアンをはじめとして、フランス各地で様々な記念イベントが催され、子供のころ夢中で読んだ『十五少年漂流記』や『海底二万マイル』などを懐かしく思い出した人も多いだろう。 シリーズ [...]
Franck Ribery– サッカー・フランス代表としてW杯へ。 2006-06-01 Profil / Media:話題の人 0 5月14日、ドメネク監督はサッカーW杯フランス代表に選んだ23人の選手を発表。中でも、初めてフランス代表に選ばれた最年少のフランク・リベリ選手(23)が注目を浴びた。今年はオランピック・ド・マルセイユで、MFとFWを兼ねた広い範囲を類のないスピードでカバーし、小柄ながらもガッツ [...]