AU COEUR D’UN JAPON OUBLIE 2006-04-15 Articles en français sur le Japon 0 Ecrivain prolifique, Inoue Yasushi s’est intéressé à l’histoire ancienne dans de nombreux romans, invitant [...]
添い寝で日仏の文化ギャップ。 2006-04-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 添い寝をするか否か、それが問題だ。日本では幼児が親と寝ることは自然な光景に見える。狭い住宅事情を差し引いても、親子が川の字となって寝るの が好きという積極派も多いと思う。 一方、大人と子供の世界をきちんと線引きするフランスでは、幼い子でも一人でベッドに寝るのが基本。だがミラが [...]
Gui Gui 2006-04-15 Articles en français sur le Japon 0 La rentrée des classes est passée. La routine peut s’installer. Pour certains parents, elle est synonyme de marathons qu [...]
この頃の世の中、もうイヤンなっちゃう。 2006-04-15 読者からの手紙 0インタビュー CPEで世の中騒がしいけど、これ、歴史の流れが変わるからじゃないの? 60、70年代以後、 »消費 » が幅を利かせ出した時、それまで高級品で、庶民は手が届かなかったものも値が下がって、多くの人が買えるようになった。「安い程いい」が世の当たり前になった。でも安い値段の裏側に何かが [...]
Zacarias Moussaoui– 9・11事件唯一の容疑者はフランス人。 2006-04-15 Profil / Media:話題の人 0 2月6日から米バージニア州アレクサンドリア市で始まった、9・11事件の唯一の容疑者ザカリアス・ムサウイの裁判で、ムサウイ被告は、死刑判決を受けてアラーの殉教者になることを望んでいるかのごとく、米大統領官邸に墜落させる予定だった飛行機を操縦することになっていたと自ら証言(3頁参照 [...]
ルブロションの製造所– 毎朝、絞りたての生牛乳で作ってます。 2006-04-15 オヴニー社会科 0 SARL Fromagerie du Mt Chery : 137 les Perrieres 74260 Les Gets 04.5079.7004 毎水曜9時より見学会。 [...]
Orgel オルゴール 2006-04-15 イベント・文化情報 0 5月中旬に、パリで活動をするさまざまな分野のミュージシャン、アーティストによるスペクタクル。元ファッションデザイナーでダンサーの保坂一平、プログラマーの板倉雅幸、グラフィックwebデザインのKo’sの3人が中心メンバーのYAMATONATTOというグループ。今回は他 [...]
Foies de volaille marines et frits 2006-04-15 Articles en français sur le Japon 0 Dans les quartiers populaires au Japon, les restaurants « yakitori » préparent, entre autres, des brochettes de foies de volaille gri [...]
LA TRADUCTION SE PORTE BIEN, MERCI 2006-04-01 Articles en français sur le Japon 0 Dans les rayonnages des librairies et des bibliothèques, on trouve de plus en plus d’ouvrages japonais traduits. Retour sur un phénomè [...]
Solene Jambaque パラリンピックでアルペン2冠の高校生。 2006-04-01 Profil / Media:話題の人 0 3月、トリノで開催された冬季パラリンピックのスターは、〈立位〉のカテゴリーで女子滑降、スーパー大回転で金メダル、回転で銀、大回転で銅をとったソレーヌ・ジャンバケさん。まだ17歳の高校3年生だ。「大チャンピオンのアルベルト・トンバさんから花束をもらって、私がずっと心に抱いていた夢 [...]