これなら庭仕事も楽しくなるだろうか。 2002-05-01 ルナール作「にんじん」のなかで、主人公の少年が夜、ニワトリ小屋の扉を閉めに行かされる場面で、彼の憂鬱が痛いほどに伝わってきた。 子どもの頃、晩御飯の少し前になると、山椒やナス、トマトなどを暗い裏庭へとりに行かされたからだ。「庭なんてなければいい!」と思ったものだ。 蜘蛛の巣にひっかかる、草が足をく... ストリートスナップ 0
(南)が推薦する5月のシャンソン。 2002-05-01 先月のジュリエットの公演に続き、今月もカジノ・ド・パリのプログラムが楽しめます。 ★★★Alain Souchon 人気歌手のローラン・ヴールズィとコンビを組んで「ジャメ・コンタン」や「アロー・ママン・ボボ」など多くのヒットを放ったアラン・スーションの歌には... シャンソン 0
Ivre mort 2002-05-01 Un soir, alors que je regardais les infos à la télé (la NHK ou toute autre chaîne privée, peu imp... Articles en français sur le Japon 0
子羊の肩肉とローズマリーの香り。 2002-05-01 Epaule d'agneau au romarin 5月になると、友人たちを招いた日には、子羊の肉をローストしたりシチューにすることが多い。きょうは、白く小さい新タマネギといっしょにローストです。 4、5人分として肩肉を一つ買ってくる。財布に余裕のある人はピレネー産、ちょっと苦しい人はアイルランド産(アラ... 肉料理 0
クリスチアンヌ・トビラさん Christiane Taubira一 海外県から初の大統領候補、善戦。 2002-05-01 第1回投票のショッキングな番狂わせ(" propos" 参照)で忘れられがちだが、今回の大統領選挙に新風を吹き込んでくれたのは、急進左翼党のクリスチアンヌ・トビラ候補(50)だった。 ギュイヤヌ(ギアナ)海外県で生まれ、パリ大学で経済学や民俗学を学んだ後、27歳の時に故郷に戻り、... Profil / Media:話題の人 0
“Le Pen, dehors!”、”J’ai honte!” 2002-05-01 4月21日に行われた大統領選挙で、「外国人排斥」、「死刑復活」などを公約にしていた、国民戦線党のルペン候補が2週間後の決選投票に残ることがほぼ確定したのは、同日の午後10時過ぎ。と同時に、リヨン、ボルドー、トゥールーズ、ナント、パリなどの都... Quartier-Balade:街・散策 0
…comme Cochons|フランス人の胃袋に完敗。 2002-05-01 ボリュームたっぷりの豚肉料理を食べさせる店という友人情報で来てみたけれど、メニューは豚肉に限らず、ワインを美味しく飲める料理がズラリ。 友人は、おすすめのグラスワイン付きチーズのラインナップに惹かれ、サレルスチーズとアルドワというワインの組み合わせ(6.85€)と、スズキのグリルにんにく風味(15€)。私は大いに... フランス料理 0
フツーの人々のフツーじゃない日常。 “Theatre sans animaux” 2002-05-01 皆から尊敬される文筆家の兄の知性を自分はようやく越えた、と三十路を越えた弟は兄へ自慢する。文盲だった弟は、努力実って読み書きができるようになり、膨大な量の文章を暗記している。弟に追い抜かれたことへのあせりを兄は隠せない…。 殿堂コメディー・フランセーズでようやく主... イベント・文化情報 0
大統領選”大地震”。 2002-05-01 4月21日夜8時キッカリ、テレビが「ジョスパン首相落選! 決選はシラク現大統領と極右ルペン候補の対決!」と発表。誰も予想しなかったこの結果に司会者たちも顔面硬直。翌朝リベラシオン紙のジュリー編集長の社説は「醜いフランスの勝利。ジョスパン・複数左翼の自殺…"スーパーマントゥール(大嘘つき)" 対 "スーパーファシスト"... ニュース 0