UN COMPROMIS A L’ARRACHE 2001-09-01 KOIZUMI Junichiro était en France début juillet, à l’occasion d’une tournée européenne destin&... Articles en français sur le Japon 0
L’Eclipse de HIRANO Keiichiro 2001-09-01 Encore peu connu en France, HIRANO Keiichirô est un jeune auteur japonais qui aura 26 ans cette année. Écrivain d&rsqu... Articles en français sur le Japon 0
航空券現金払いが災い。 2001-08-01 1992年から95年にかけて、当時パリ市長だったシラク現大統領が、"ベルノラン"、"ピエラック"とかの偽名を使って、私用の旅行費(夫人と娘のクロード嬢も便乗)や側近の航空券・ホテル代など総額240万フランをヌイイの旅行代理店に現金で決済！ そしてその金額を払うのに、500Fの札束の入った茶封筒を... ニュース 0
Pebon d’or｜辛いアフリカ料理は夏にピッタリ。 2001-08-01 酔っ払ってベルヴィル近くを散歩していて、いつの間にか、真っ青な海が描かれた壁と椰子の木で作られたカウンターが伸びているアフリカレストランに迷い込んだ。翌日の予約を入れてその日は退散したが、出直してみると、やっぱり気取らずサンパなお店であった。 気軽な定食屋の雰囲気が漂う店内、くわえタバコに金色の爪、大きな帽子... 中東・アフリカ料理 0
夏のなが～いバカンスは、みんなで映画を観に行こう。 2001-08-01 真夏の悪夢、サスペンス溢れる2作。 Souvenirs Mortels ほか まずスペイン人アルヴァロ＝フェルナンデス・アルメロが監督した『Souvenirs Mortels』では、悪ふざけの挙句友人を殺してしまった男女グループに襲い掛かる数々の不幸が描かれる。忘れたい、と思っている忌わしい事件が、警察の捜査再... イベント 0
お米のサラダを作ってピクニック。 2001-08-01 ●Salade de riz ピクニックというと、わが家で作るのは決まってお米のサラダ salade de riz。このフランス版チラシずしは、ごはんが残ったときに、ハムやトマトなどをきざんで加えて、ビネグレット・ソースで和えるだけのものだが、わざわざご飯を炊くというのなら、カマルグやイタリアの丸米あるいはタイ産の... 野菜料理 0
着きたてホヤホヤ研修生。 2001-08-01 「研修ビザを取ろうとしたら、労働ビザが一年分取れてしまったのです」と誰もが驚くようなラッキーな出来事をひょうひょうと語る横内聡子さんはフランスに来てまだ4時間ちょっと。パリで一息ついた2日後に南仏はグラースに行き、その日から香水会社で有給の研修を始める。 短大卒業後、留学先のアメリカでフランス人の友達ができたことがフ... パリの日本人 0
Interview: Rencontre avec Tsuji Hitonari : Ce mal qui est en nous 2001-08-01 Deux ans après la sortie du Bouddha blanc, prix Femina étranger en 1999, Tsuji Hitonari revient avec La Lumi&egrav... Articles en français sur le Japon 0
L’ ETE JAPONAIS AU CINEMA 2001-08-01 Si vous restez à Paris en août (ce qui n’est pas plus mal, parfois...), sachez que le “désert ci... Articles en français sur le Japon 0
