観察するもの、観察されるもの。 « Dan Graham »回顧展（1965-2000） 2001-08-01 アート 0 もしダン・グラハム（1942-）の作品に共通項を見い出そうとするならば、それは「観察」の観念だろう。自分自身や他者、物体を対象とし、客観的で無感情な観察。でも心理の深層をくすぐり、ユーモラスでもある。 彼がNYへ渡った1960年代初めはミニマル・アート、ポップ・アート、コンセ [...]
（南)が推薦する8月のシャンソン。 2001-08-01 シャンソン 0 8月のバカンス中はシャンソンのコンサートがまったくないので ひとあし早めに9月のプログラムを紹介。モラーヌのオランピア劇場公演（9月22日～23日）やマヌ・チャオのベルシー公演（9月27日）もあるけれど、（南）はルナール劇場のコンサートをオススメしたい。 ★★★ Le Loup [...]
「クラゲ」に歴史あり。 2001-08-01 ストリートスナップ 0 バカンス、とくに浜辺に欠かせないプラスチックの「クラゲ」サンダル。 これがあれば暑い砂浜も、川や海の底のゴツゴツもジャリジャリもこわくない。 フランスでは永年「クラゲ méduse」と呼ばれ、親しまれているこのサンダル、アスファルトの道でも延々と歩ける。早めに売場に駆けつけない [...]
TGV « Med »に乗ってマルセイユ 2001-07-15 フランスの文化 0特集記事南仏 文と写真：林瑞絵/佐藤真/ダン・ベロー パリとマルセイユを3時間～3時間15分で結ぶTGV Méditerranéeが開通し、遠い感じだったマルセイユがぐんと近くなった。 オヴニー・スタッフ3人は、さっそく地中海に面したこの大都会を訪れた。サン・シャルル駅に降り立つと、もう、どこ [...]
OVNI 483 : 2001/7/15 2001-07-15 フランスの出来事 0 ●失業率、4年ぶりに上昇 失業率は1997年6月以来下降線をたどり、失業者が200万人以下になるのは時間の問題と思われていたのだが、5月になって0.3％上昇（25歳以下の若者の失業率は＋2.5％）。ギグー雇用相は「早急な結論は避けるべき」と弁明。失業率低下のカギは経済成長にあるが [...]
ジョスパン首相は元トロツキスト？ 2001-07-15 ニュース 0 ジョスパン首相が60年代から80年代までトロツキスト系グループ・ランベールに属していたと、6月6日以来ル・モンド紙が暴き立てている。彼が20代に洗礼を受けた一つのイデオロギーを原罪のように。2002年大統領選挙の前哨戦開始？ 95年ジョスパン首相は「トロツキストであったことなど [...]
生の静寂、文学の声。 2001-07-15 本 0 ●Laurent Mauvignier《Apprendre a finir》 夫の不倫のためにすでに破局寸前の家庭。すでに家を出ている娘一人とまだ幼い息子二人。喧嘩の絶えない毎日。ある日夫は事故に遭い、半身不随に…。 この小説は、そんな夫の体と心を癒そうと努める妻の物語り、妻 [...]
（南）が推薦する7月のシャンソン。 2001-07-01 シャンソン 0 ●17e Francofolies （7/13～7/18） フランスの音楽ファンにとって夏のコンサートは何といっても恒例の « フランコフォリー » シャンソン・フェスティバル。今年は近年になくフランスのミュージシャンが中心です。 13日：グループのラ・リュ・ケタヌゥ。アルジェリ [...]
神父と教諭の性犯罪裁判。 2001-07-01 ニュース 0 教育界と聖職界での小児性愛者による性犯罪は沈黙の中に封じこめられてきた。この事実を象徴するような二つの裁判が同時期(6/14、15)にカーンの軽罪裁判所とヌヴェールの重罪院で開かれた。 教会法(1215年)に基づく »職業上の機密 »にフランスでは初めて触れる、ピカン司教(6 [...]
大衆芸術とは何だろう？ »Un art populaire » 展 2001-07-01 アート 0 「L’Art populaire / 大衆芸術」とは何だろう？ 俗にいう「芸術家の芸術」との違いとは…？ 「芸術家の芸術」をエリートの芸術というならば、「大衆芸術」は民衆の芸術だ。それは民衆の伝統、風俗、慣習を映し出し、彼ら自身がそれぞれの社会的価値 [...]
