72品種のダリア、あでやかに。 2010-09-01 経済 0 ヴァンセンヌの森にあるParc Floralに四季の花を多品種集めた庭があるのをご存知だろうか。遊園地の入口横の、季節によって色とりどりのチューリップやバラなどが植わっているところだ。そこにいま、白、ピンク、オレンジ色、緋色など花びらの色も形もさまざまな72品種のダリアの花があ [...]
夏の終りをしのぶ「熱い大陸」アフリカの音楽 2010-09-01 音楽 0 ●AWADI « Présidents d’Afrique » 夏の終りをしのぶなら、やっぱり「熱い大陸」アフリカの音楽。今年フランスからの独立50周年を迎えたセネガルに敬意を表して、同国のラップ音楽の創始者=ディディエ・アワディの最新アルバムを聴いてみ [...]
モネと抽象。 « Monet et l’abstraction » 2010-09-01 アート 0 © musée Marmottan, Paris Bridgeman Giraudon 今年は、モネのファンには嬉しい企画展が続く。9月22日からグランパレで大回顧展、その前が、このマルモッタン美術館での展覧会だ。またモネか、と言わずに覗いてみるといい。 [...]
ベタンクール疑惑。– (2) 2010-07-30 ニュース 0 化粧品会社ロレアルの年間売上高は175億ユーロ。株はベタンクール一族が30%、スイスのネスレ社が29%所有。リリアーヌ・ベタンクール夫人(87)は94年、娘フランソワーズさんに持株の2/3、娘婿メイエ氏と孫息子に1/3を贈与し用益権を保持。月給100万€、09年の配当 [...]
13.5日/900km 2010-07-30 数字でみるフランス 0 13.5日 今年の夏、48%のフランス人がバカンスに出かける。夏のバカンス日数は13.5日。不況にもかかわらず、昨年をわずかながら上回っている。その理由としては、1回しかバカンスに発たないフランス人が増えていて、そのかわり1回のバカンスの滞在日数を少しでも増やす傾向にあるからだと [...]
Casa Vigata –マテ貝や、サバのホイル焼きを手軽に楽しめる。 2010-07-30 ニュース 0 演出家のパスカル君がこの店に連れて行ってくれた。その時食べた、イカのピスタチオ風味ファルシ!パスカル君がとったイカスミのリングイネも絶品だった。この店のご主人ロベルタさんはシシリア島出身、魚介類の繊細な扱いにうなってしまった。「シンプルな食材を使っているけれど、昼の、13ユーロ [...]
cours d’assises (クール・ダシーズ 名詞) 2010-07-30 発言から知るフランス 0 軽い暴力や無免許運転、引ったくりなどの軽犯罪は « délit » といい、 »tribunal correctionnel(軽罪裁判所) » で裁かれる。一方、強盗、誘拐、性犯罪、紙幣・硬貨偽造、殺人などの重罪は « crime » という範疇に入り、 »cour [...]
2週間のニュース 2010-07-30 フランスの出来事 0 ●クリストフ・ルメートル、10秒を切る 7月9日、ドローム県のヴァランス市で開催されていたフランス陸上選手権の男子100メートルで、クリストフ・ルメートル選手(20)は、9秒98でフランスのチャンピオンに。10秒を切ったのは、白人の陸上選手としては世界初の快挙。とはいえ、2009 [...]
新進女性歌手のザズ 2010-07-30 シャンソン 0 ★★★Zaz 今年フランコフォリー音楽祭で大旋風を巻き起こしたのが、新進女性歌手のザズ。5月に発売された初アルバムが2カ月で10万枚以上の売り上げを記録し、ジャズ・マヌ−シュのリズムでのりまくる『Je veux』が爆発的な人気。日本をはじめ世界各地を歌い歩き、パリに戻 [...]
ヴァンセンヌの森にある トロピカルな庭園。 2010-07-30 フランスの出来事 0 鳥居に、中国風のお堂に、アフリカの温室…。一瞬、自分がどこの国にいるのか分からなくなる。ヴァンセンヌの森の東端にある「熱帯農業庭園」はそんな公園だ。この公園(4.5ha)は1899年にコーヒー、バニラやバナナの木など当時の熱帯・亜熱帯のフランス植民地の植物を育てるた [...]