のみの市・イベント情報 2010-06-15 ●〈Fête du cinéma〉 6月26日(土)から7月2日(金)まで、まず正規料金で入場するとカードがもらえ、以後はカードの提示で、全映画館に3€で入れる(3Dは+超過料金)。●エイズ患者支援コンサート〈Solidays〉 〈Soliday〉は今年10年目。ブローニュのロンシャ... イベント・文化情報 0
チーズの切り方–3 2010-06-15 ブルーチーズといったら、何といっても羊乳から作られたロックフォール。直径18センチ、高さ10センチほどの大きなチーズで、値段が高いこともあって大した量は買わないので、これは横に寝せて切り口の端の中央部から三角形になるように切り分けていく。中央部のまろやかな部分が均等にいきわたるように心がけるわけだ。オーヴェルニュ地方... チーズを選ぶ 0
ハドックhaddock 2010-06-15 今号のレシピの真ダラ、スケソウダラの一種eglefinのおろし身を燻製したハドックhaddockで代用してもおいしくできる。わが家のパーティーで大好評のカリブ風セヴィッチェを再紹介。アドックは温めず、そのまま皮を下にして、その皮から一口大にそぐように切り離していくと作業が楽だ。これに細ネギのせん切り、ショウガとニン... 食材 0
Evenements japonais a Paris 2010-06-15 NOTRE COUP DE COEURMONACO À L’HEURE JAPONAISELe Grimaldi Forum Monaco s’intéresse cet été au Japon, avec l’intenti... Articles en français sur le Japon 0
トウモロコシmais doux 2010-06-15 もうすぐ朝市に、ゆでておいしいトウモロコシが、皮付きのまま出回る。なるべく小さめを選び、皮を開いて粒が小さめでよく揃ったものを選ぶ。持ち帰ったらできるだけ早めにゆでることが大切。まず皮をむくのだが、最後の一枚とひげは残したままで、大鍋に並べ、ひたひたになるように水を注ぎ、1リットル当たり大さじ2杯の塩を加え,落とし... 食材 0
紫タマネギoignons rouges 2010-06-15 5月末くらいから八百屋の店頭に紫タマネギが並ぶ。ふつうのタマネギよりは味が柔らかいから、そのまま薄く切ってから水にさらしてサラダに入れる。色も鮮やかで食欲をそそる。... 食材 0
日本から振り返るパリあれこれ 2010-06-15 昨年末、ついに長いフランス生活に終止符を打った。人生の約三分の一も海外で過ごしていたわけだ。久しぶりの日本生活を始めるにあたって、不安は多々あった。「オレは日本でやっていけるのか?」「パリ帰りたい症候群(勝手につくってみました)にならない?」理由は挙げるときりがないが、なーんてことはない、どうにかなるのだ~(バカボ... フランスの文化 0
2週間のニュース 2010-06-15 6月6日、全仏オープン男子シングルスの決勝戦。スペインのラファエル・ナダル選手がスウェーデンのロビン・セーデリング選手を6-4、6-2、6-4のストレートで下し、同大会5度目の優勝。女子は5日、イタリアのフランチェスカ・スキアボーネが初優勝。 ●イスラエル軍の船団だ捕に抗議運動 イスラエルによるガザ封鎖に反対してガザへ... フランスの出来事 0
旧軍人年金の格差撤廃? 2010-06-15 1942年、英米連合軍の北アフリカ上陸後、ナチス軍への反撃のため仏解放軍に参加した旧仏領植民地の徴用兵と志願兵は34万人にのぼる。戦死者約6万人はフランスの軍人墓地で眠っている。第1次世界大戦のヴェルダンの戦いにも旧仏植民地から93万人が出兵し、7万人が戦死している。 第2次世界大戦の旧仏植民地出身兵の生存者約8万人... ニュース 0
一人ならいいけれど 2010-06-15 "Quand il y en a un, ça va. C'est quand il y en a beaucoup qu'il y a des problèmes"「一人ならいいけれど、それがたくさんになると問題が起ってくる」と、昨年9月6日、与党UMPの集会でオルトフ内相は、彼と一緒に写... 発言から知るフランス 0