OVNI 461 : 2000/7/1 2000-07-01 ●ブリス・フルシオーさん釈放される 昨年10月1日に、ロシア、チェチェン共和国、グロズヌイ市で犯罪者グループに拉致され監禁されていたフランス人カメラマン、ブリス・フルシオーさん (32) が、ロシア政府が仲介に入って6月12日に無事釈放された。クレムリン宮殿でプチン大統領に感謝の意を... フランスの出来事 0
complètement trempé 2000-07-01 Ça y est, nous y voilà. En plein dans la saison des pluies... Elle débarque rituellement à la mi-juin p... Articles en français sur le Japon 0
ブール・ブランは魚料理の代表的なソースだ。 2000-07-01 Grondin au beurre blanc ブール・ブランbeurre blancは、ベアルネーズ・ソースに卵を入れ忘れた失敗ソースがたまたま好評だったというのがはじまり。現在はナント市とアンジュー市の間で元祖争いが繰り広げられるほどで、魚料理の代表的なソースのひとつです。酸味がよくきいたバターの風味は、ペル... 魚料理 0
Jean et Brassac Specialite Antillaises｜アンティーユ料理のお惣菜屋 2000-07-01 夏バテに効きそうなぴりりと辛いアンティーユ料理のお惣菜屋さんへ。カレー粉に似たミックススパイス、コロンボcolomboやこれにトマトを加えたルガイユrougailを使った料理が中心。鶏肉料理(12F60/100g)、豚肉料理 (13F60/100g) の他、干ダラ(20F20/100g) やサメ(20F50/100... 専門店 0
ミシェル・ドリュケールさん Michel Drucker 一 人気のバラエティーショー “Vivement dimanche” を司会。 2000-07-01 「スター主義は見せかけだけ。牛がテレビに登場すれば、牛がいちばん有名になってしまう。テレビの一大スターはテレビそのもの。それを忘れるとおかしくなる」と語るのは、テレビのバラエティーショーの司会者として人気が高いミシェル・ドリュケールさん。57歳。 彼が日曜の午後と夕方に担当してい... Profil / Media：話題の人 0
巨大気球に乗りに行こう。 2000-07-01 セーヌ川に面した15区のアンドレ・シトロエン公園を散歩中、突如上空にふわふわ浮かぶ巨大な黄色い物体を発見！ ovni (UFO)？ いえいえ、これこそミレニアムを記念して登場した係留気球Fortis号なのだ。係留気球は、地上と太いケーブルでつながれていて、熱気の代わりにヘリウムガスと巻き上げ機の力で... Quartier-Balade：街・散策 0
Vers une convention franco-japonaise de Securite sociale? 2000-07-01 Vu de France, le Japon est habituellement soit un inconnu, soit pourvu d’une image peu flatteuse, notamment à cause... Articles en français sur le Japon 0
Bar du caveau｜日陰のテラスでお昼ごはん。 2000-07-01 暑くなってきた。お昼ごはんは、風通しのいい日陰のテラスがいちばんだ。18時半に閉まってしまうこのワインバーは、 シテ島の裁判所脇にあるドーフィヌ広場に面していて、 テラスの5つのテーブルは日陰。店内も気持ちがいいけれど、テラスの席を目指すなら、12時ちょっと前か2時半以降に出かけたい。客層は法衣を脱いだばかりといっ... フランス料理 0
チベリ市長が選挙人水増し？ 2000-07-01 89年市議選でパリ3区のドミナチ元区長(現パリ市第一助役) に投票した架空選挙人800名、95年は320名の偽造名簿が、区長室のコンピュータから消し忘れられていたために発覚。5月25日、同氏ほか、息子2人(各々市議員、地方議員) を含む関係者15名が不正選挙容疑の槍玉に上がった。 ... ニュース 0
つまらないこだわりとは知りつつも… Pour un oui ou pour un non 2000-07-01 ここ数年来度々上演され、「現代劇の定番」になりつつあるナタリー・サロートの舞台劇だが、今回は98年に国立コリーヌ劇場で上演されたジャック・ラサル演出の舞台の再演で、初演時と同様、ユーグ・ケステールが主演のひとりとして登場している。 腹心の友、男1が放った「それは... イベント・文化情報 0
