BAN SHIGERU

2010-07-30

Il était un petit homme qui avait une drôle de maison. La maison est en carton. Les escaliers sont en papier”, dit la chanson. Mais ce qu’elle ne dit pas, c’est...

Articles en français sur le Japon 0

ベタンクール疑惑。– (2)

2010-07-30

　化粧品会社ロレアルの年間売上高は175億ユーロ。株はベタンクール一族が30％、スイスのネスレ社が29％所有。リリアーヌ・ベタンクール夫人（87）は94年、娘フランソワーズさんに持株の2/3、娘婿メイエ氏と孫息子に1/3を贈与し用益権を保持。月給100万€、09年の配当金1.75億€、10年間で4億...

ニュース 0

LE MANGA POUR LES NULS

2010-07-30

Vous en rêviez, Karyn Poupée l’a fait. En moins de 400 pages, la journaliste française vous offre sur un plateau d’argent son Hi...

Articles en français sur le Japon 0

今月の展覧会

2010-07-30

●Fleuve Congo - Arts d'Afrique Centrale　中央アフリカのコンゴ川流域で、バンツー語を話す人々のあいだで儀式に使われた仮面、彫刻、聖骨入れを展示し、それぞれのグループの文化を紹介する。第1部はハート形の仮面を作る、北の森林地帯に住む人々の文化。第2部は、先祖の骨をオブジェに入れて大切...

イベント・文化情報 0

CRUELLE VIRTUALITE

2010-07-30

Internet, on le sait, c’est drôlement pratique. Ça l’est tellement que certains y mènent une double vie. C’est le cas de T...

Articles en français sur le Japon 0

新進女性歌手のザズ

2010-07-30

★★★Zaz　今年フランコフォリー音楽祭で大旋風を巻き起こしたのが、新進女性歌手のザズ。5月に発売された初アルバムが2カ月で10万枚以上の売り上げを記録し、ジャズ・マヌ−シュのリズムでのりまくる『Je veux』が爆発的な人気。日本をはじめ世界各地を歌い歩き、パリに戻ってから長い間、ピアノバーを中心に歌って...

シャンソン 0

13.5日／900km

2010-07-30

13.5日　今年の夏、48％のフランス人がバカンスに出かける。夏のバカンス日数は13.5日。不況にもかかわらず、昨年をわずかながら上回っている。その理由としては、1回しかバカンスに発たないフランス人が増えていて、そのかわり1回のバカンスの滞在日数を少しでも増やす傾向にあるからだという。バカンス先もフランス国内というのが...

数字でみるフランス 0

Manga : Bakuman est la

2010-07-30

Considéré comme le meilleur manga de l’année 2009 au Japon, Bakuman arrive enfin en France. Comme son titre ne l’indique pas, c...

Articles en français sur le Japon 0

セルジオ・レオーネの渡米第一作

2010-07-30

●"Il était une fois dans l'ouest"　邦題は『ウエスタン』。『荒野の用心棒』や『夕陽のガンマン』などマカロニウエスタンのヒットを飛ばしたセルジオ・レオーネの渡米第一作、映画史に残る傑作。　クレジットタイトルも兼ねた冒頭シーン。荒野のど真ん中の駅に、見るからに悪漢の三人がやって...

舞台・映画 0

２週間のニュース

2010-07-30

●クリストフ・ルメートル、10秒を切る　7月9日、ドローム県のヴァランス市で開催されていたフランス陸上選手権の男子100メートルで、クリストフ・ルメートル選手（20）は、9秒98でフランスのチャンピオンに。10秒を切ったのは、白人の陸上選手としては世界初の快挙。とはいえ、2009年のベルリン世界陸上でウサイン・ボルト選...

フランスの出来事 0