「小さなワインバー」編集長とカンパイ。 2002-03-01 2001年クリスマス。パリで新しい日本語の情報誌が生まれた。タイトルは "LE PETIT BAR A VIN~小さなワインバー~"。ワイン好きの仲間4人がつくった新聞だ。参考書の解答集のような真面目っぽいたたずまいの新聞だが、そこかしこに茶目っ気が散りばめられている。編集長の阿部弘さんに会いに行った。〈... パリの日本人 0
NOUVELLE RAFALE DE FILMS JAPONAIS : SHIN HATSUBAI 2002-03-01 L’actualité des sorties japonaises reprend le dessus, avec pas moins de sept films annoncés d’ici &agr... Articles en français sur le Japon 0
建築家の心を持つ写真。 Lucien Herve 展 2002-03-01 「建築家の心を持つ」写真家としてル・コルビュジエから信頼を得、彼の作品を初め、多くの建築写真を撮影してきた、現在91歳のルシアン・エルヴェの代表作180点。こんなに美しい建築写真がほかにあるだろうか? リュシアン・エルヴェは、1910年ハンガリーのユダヤ人家庭に生まれる(本名La... アート 0
数年前に撮影の仕事で 2002-03-01 数年前に撮影の仕事で、サハラ砂漠を小さなプロペラ機で数時間かけて横断する機会があった。砂漠といってもいろいろな顔があり、灌木があったり、石ころだらけだったりと変化があり、ときたま痩せ細った動物が飛行機の音に驚いてあてもなく走っている姿をみかける。曲がりくねったニジェール川が太陽の光に反射して、まるで鏡のようだ。ポッツン... 読者からの手紙 0
LES COURTISANES DE YOSHIWARA 2002-03-01 "Entre le Japon / et le paradis, il n’est / que peu de distance”. La Digue du Japon, le long du canal de San’ya, menait ... Articles en français sur le Japon 0
隠れ家のようなシャンソニエ。 Au Magique 2002-03-01 前号に続き、14区にもう一軒、音楽を楽しめるお店を見つけた。シャンソンが大好きな夫婦が20年前に始めたシャンソニエAu Magique。 ご主人のアベ氏が自分で作詞、作曲をし、自ら歌う。奥さんのマルティーヌさんはカウンターの中でお客さんの話し相手をしながら、飲み物や食事の準備をし... Quartier-Balade:街・散策 0
テキスタイル見本市に出かけて、気分はもう2003年の春。 2002-03-01 パリコレより一足先に開催される業者向けテキスタイル見本市「プルミエール・ヴィジョン」。今年はヨーロッパ14カ国から746社が出展、2月20日から4日間で幕を閉じました。今年の夏を越えてそのまた先、2003年の春・夏の服地が出揃った、パリ北郊外のヴィルパントの会場へ、モードの行方を探しに。 今シーズンは会... ストリートスナップ 0
(南)が推薦する3月のシャンソン。 2002-03-01 ★★★★ Juliette ピアノの弾き語りと饒舌、そして舞台でのダイナミズムで当代一の実力を誇る怪物、ジュリエットの3年ぶり歌の大饗宴が今から楽しみ。伝統的シャンソンからジャズやブルース、ファドのようなワールド音楽なども積極的に取り入れた新CD "Le Festin de Jul... シャンソン 0
OVNI 495 : 2002/3/1 2002-03-01 ■Infos pratiques ■パリ市立美術館常設展は入場無料 ドラノエ市長の公約により、昨年12月からパリ市立美術館の常設展示室が入場無料に。パリ市立近代美術館、バルザック記念館、ブールデル美術館、カルナヴァレ美術館、セルヌスキ美術館、衣装博物館、プチパレ(工事中)、ヴィクトル・... フランスの出来事 0
slurp! 2002-03-01 Certes, la scène de dégustation de spaghettis dans Tampopo n'est sans doute pas la plus réussie du film, mais ... Articles en français sur le Japon 0