パレ・ド・トーキョーがオープン！ 2002-02-01 アート 0 新しい感覚のアートセンター、Palais de Tokyoが1月21日にオープンした。 »Site pour la creation contemporaine » という名のもとに、美術、音楽、映像、ファッションといったジャンルを超えた同時代のクリエーションがリンクする実験的 [...]
障害児出産は誰の責任? 2002-02-01 ニュース 0 年頭に、60歳以上の高齢者への介助保障手当支給(3頁参照)を施行したフランスには、程度の差があれ誰かに依存せずには暮らせない障害者は約500万人いる。 2000年11月17日の破棄院のペルーシュ判決を判例に、昨年11月28日、破棄院総会は、産科医が超音波検査(エコグラフィー) [...]
€に強くなりた～い 2002-01-15 フランスの文化 0特集記事 €に強くなりた～い 1月1日から、ユーロ圏12カ国でユーロ紙幣と硬貨の流通が開始された。フランスでは、今のところフラン紙幣・硬貨も使えるが、2月17日には、7世紀にわたって使われてきた通貨 « フラン » が町中から消えることになる。 ユーロ表示に移行する際に、はしたを切り捨てる [...]
ぞうのババール70さい 2002-01-15 本 0 ●Babar et l’oiseau magicien 2カ月遅れてしまっているし、クリスマスのプレゼントシーズンも終わってしまったし、一時のポケモンブームのあと、今の子供は『ハリー・ポッター』に夢中。しかし。しかし、ババール。 ユーロ流通開始にちなんで、今回は、 [...]
偽札も通貨切り替え。 2002-01-15 ニュース 0 ユーロ圏のだれもがお年玉を手にしたようにピカピカの新硬貨とパリパリの新紙幣を眺めたり、なでてみたり…。 5€、10€、20€、50€、100€、200€、500€と額が多くなるほどサイズも大き [...]
ユーロ航海への船出。 2001-12-15 ニュース 0 史上初の共通通貨、ユーロがいよいよ2002年1月1日から12カ国(右下欄参照)の国民の手から手に流通しはじめる。 なかには食わず嫌いのユーロ・アレルギー体質の人も出てきそうで、今でも旧フラン(58年のデノミ: 旧100F→新1F)で計算しがちなフランスの高齢者たちに [...]
世界との和解の試み。 2001-12-15 本 0 ●Laure Adler《 A ce soir》 1989年、ミッテランの文化顧問。1993年からはFrance 2で深夜に放映されていた文化番組「Le Cercle de minuit」の制作と司会。現在は文化専門ラジオ局France-Cultureの代表。こうした社会的、文 [...]
（南)が推薦する12月のシャンソン。 2001-12-01 シャンソン 0 ★★★★ Quartet Buccal 女性4人組、カルテット・ビュカルの公演 « Entre chienne et louve » が評判。彼女たちの、四つの口を楽器のように使いこなすアカペラの質の高さとオリジナリティーに脱帽してしまった。 ブラッサンス没後20周年を記念し [...]
華やかなカトリネット帽子コンクール。 2001-12-01 ストリートスナップ 0 11月25日の聖カトリーヌ祭は日曜日だったので、翌日の月曜日を待って開催された「カトリネット帽子コンクール」の会場へ。帽子を被ってシャンゼリゼ劇場に集まった、およそ200人のお嬢さんたちはまさに咲きそろった花。この号の表紙に登場している生徒さんたちの顔も見える。その多くの若き乙 [...]
OVNI 490 : 2001/12/1 2001-12-01 フランスの出来事 0 ●アフガニスタンでジャーナリスト死亡 11月11日、アフガニスタン北部の激戦地ホジャガルの近郊で、フランス人記者二人とドイツ人記者一人が死亡した。国営ラジオ局RFIの記者ジョアンヌ・シュトンさん（34）と民放RTL記者のピエール・ビヨーさん（31）らは、北部同盟軍の戦車の上に乗っ [...]
