サルコジ氏、起訴へ 2019-10-16 ニュース 0 10/01 破棄院はビグマリオン疑惑でのサルコジ元大統領の起訴を有効と認めた。これにより、元大統領は軽罪裁判所で裁かれることになる。同件では憲法評議会が5月にサルコジ元大統領の合憲性優先問題の訴えを棄却しており、今回の破棄院決定で裁判回避の手段は尽きた。同疑惑は2012年大統領選 [...]
シラク元大統領、死去。 2019-10-16 ニュース 0 ジャック・シラク元大統領が9月26日、パリの自宅で死去した。86歳だった。28日はアンヴァリッドに安置された棺に別れを告げようと、冷たい雨のなかを市民が夜通し列を作った。29日には、約30カ国の首脳がサン・シュルピス教会での葬儀に参列、その後、モンパルナス墓地に埋葬された。 19 [...]
Léon Flamのバッグ 2019-10-15 MADE IN FRANCE 0連載コラム イタリアと並んでバッグメーカーが多いフランスでは、バッグにこだわりを持つ人も多い。数あるメーカーのなかでも国内生産にこだわるブランド 「レオン・フラム」のアトリエを、中部のシャティヨン・シュール・アンドルに訪ねた。 [...]
パリのぶどう収穫。 2019-10-15 パリの出来事 0 パリ市は５つのぶどう園を所有していて、そのうちのひとつが南部のジョルジュ・ブラッサンス公園内にある。毎年市民のために、ぶどうの収穫を体験するイベントを開催しており、今年は9月27日に実施。豊作だった昨年よりも3週間遅い収穫だ。 かつて15区のヴォジラール界隈にはぶど [...]
化学工場火災で環境汚染 2019-10-14 ニュース 0 9/26 ルーアンの米ルーブリゾール社工場の貯蔵施設から火災が発生し、240人の消防隊員が丸1日かけて消火した。負傷者なし。ルーアン市街地からわずか3kmの同工場は工業用潤滑剤と燃料添加剤を製造。黒煙がもくもくと立ちのぼり、一時は外出禁止令が出された。大量の煤（すす）がルーアンか [...]
古い原発、来年閉鎖へ 2019-10-14 ニュース 0 9/26 ヴァルゴン＝エネルギー移行担当相は、仏東部のフェッセンアイム原発の2つの原子炉を2020年2～6月に閉鎖すると発表した。1977年操業の同原発は稼働中の原発のなかで最も古く、オランド政権が16年の閉鎖を公約していたが延期されていた。閉鎖に伴い、直接雇用850、間接雇用3 [...]
石油が高騰しても対応できる町 2019-10-11 社会ラボ 0連載コラム Ville en transition Ville en transition（日本語ではトランジション・タウン）が増えている。直訳すると「移行中の町」。エネルギー消費、交通、経済などを変えて、石油価格が高騰しても対応できるしなやかな町を指している。石油価格が高騰した時の生活破綻 [...]
セミ鳴き声は騒音？｜発言から知るフランス 2019-10-10 発言から知るフランス 0 プロヴァンス地方名物のセミの声がうるさいから退治してほしい、という声が各地で上がっていて、これには地元の人もあいた口がふさがらない。「耳栓でもしてもらうしかないね！」（Franceinfoでのインタビューより） [...]
ルソーの静かな食卓 〈9〉 2019-10-09 ルソーの静かな食卓 0連載コラム 18世紀フランスの上流社会では、乳母に授乳や子育てを任せきりの母親がほとんどだった。そして、労働に追われる乳母たちは、子守りの手間をはぶくために幼子をしっかりと産着でつつんでしまった。 哲学者ルソーは、そんな習わしにメスを入れる。母親は自ら子どもに母乳を与えるべきだし、乳児の体の [...]
農薬散布禁止｜数字でみるフランス 2019-10-06 数字でみるフランス 0 最近、ブルターニュのラングエ町が 「人家から150メートル以内の農薬散布禁止」条例を出したが県から無効の命令。9月4日、今度は政府が 「科学的根拠をもとに」とことわって、麦などの背の低い作物の畑なら人家から5m以内、果樹園なら10m以内が散布禁止範囲という正式コメント。これに対し [...]
