年齢、国籍、そして年代も超え、ビ・バップを踊る! Caveau de la Huchette 2000-07-01 Quartier-Balade:街・散策 0 サン・ミシェル街のギリシャレストランが並ぶユシェット通りに、パリで初めてジャズが演奏されたライブハウスが今でも存続している。1946年に開店した Caveau de la Huchetteは、ニューオーリンズ・ジャズやスウィング・ジャズの殿堂として知られ、ライオネル・ハンプトン [...]
巨大気球に乗りに行こう。 2000-07-01 Quartier-Balade:街・散策 0 セーヌ川に面した15区のアンドレ・シトロエン公園を散歩中、突如上空にふわふわ浮かぶ巨大な黄色い物体を発見! ovni (UFO)? いえいえ、これこそミレニアムを記念して登場した係留気球Fortis号なのだ。係留気球は、地上と太いケーブルでつながれていて、熱気の代わりにヘリウムガ [...]
qu’il fasse beau demain 2000-06-15 ことば&からだ 0フランス語連載コラム 接続法というのはむずかしい。むずかしいと思うから、ついつい気をつけすぎてかえって間違ったりする。明日が休日なので、”J’espère qu’il fasse beau demain” とやったら、フランス人の同僚がお [...]
テレビはスポーツ精神を腐敗させている。 2000-06-15 Profil / Media:話題の人 0 「莫大な利益を生みだす商品となったスポーツは、各テレビ局の間での戦争を意味します。新しい “スタジアムの支配者”であるテレビにとって、スポーツ特有の偶然性は光を失いました。要は勝つこと、そしてその勝利がテレビで見られることです」と日刊スポーツ紙 レキップ [...]
マレック・ブティさん Malek Boutih 一 SOS-Racisme会長。新しいタイプの人種差別反対運動をめざす。 2000-06-15 Profil / Media:話題の人 0 マレック・ブティさん (35) は、ルヴァロワ・ペレ市のアルジェリア移民の家庭に生まれた。生後9カ月目にポリオにかかり、公立病院で度重なる手術を受けた。「公立病院がなかったら、歩くことができなかっただろう。共和国に対して、僕は身体面で借りがある」 昨年2月、ブティさんは、人種 [...]
Dans le quartier de Shibuya a Tokyo le 5 juin 2000 2000-06-15 Articles en français sur le Japon 0 Sur les lieux de passage fréquentés, on peut assister, en fin de soirée, ici et là à des spectacles de ru [...]
GION 2000-06-15 Articles en français sur le Japon 0 L’austérité des rues, émane des maisons de bois sombre Des pièces closes sur les secrets du plaisir O&ugra [...]
LES PROPOS DU PREMIER MINISTRE POURRAIENT COUTER CHER AU PLD 2000-06-15 Articles en français sur le Japon 0 L’ex premier ministre, atteint d’une embolie cérébrale début avril dernier (voir OVNI n°456) s’es [...]
パリのど真ん中に家を買った。 Chatelet駅から30秒。70m2。2000年5月に購入。 2000-06-15 Chez toi : 私の家 0 セツコさんとピエールさん、そして愛娘のマリー=つばきちゃんが今年の5 月28日に引っ越してきたのは、文字通りパリの中心を横切るリヴォリ通りに面したアパルトマン。今までのアパルトマンが手狭になったのと、2DKの部屋に毎月5000F払うのだったら思い切って買ってしまったほうがいいと [...]
Japan and Russia 2000-06-15 Articles en français sur le Japon 0 Les rapports entre le Japon et la Russie n’ont jamais été simples. Depuis la leçon donnée à la mari [...]