Société : Un ancien condamné à mort japonais raconte son calvaire 2001-09-15 Articles en français sur le Japon 0 C’est avec une vive émotion que nous avons rencontré MENDA Sakae, l’un des principaux invités du Premier Co [...]
A Nara 2001-09-15 Articles en français sur le Japon 0 Dans le parc de Nara, aussi bien sur l’allée centrale du temple Todaiji que devant le musée foisonne une multitude de biches. Devant l [...]
UN COMPROMIS A L’ARRACHE 2001-09-01 Articles en français sur le Japon 0 KOIZUMI Junichiro était en France début juillet, à l’occasion d’une tournée européenne destin [...]
L’Eclipse de HIRANO Keiichiro 2001-09-01 Articles en français sur le Japon 0 Encore peu connu en France, HIRANO Keiichirô est un jeune auteur japonais qui aura 26 ans cette année. Écrivain d’ [...]
波にゆられて聞くコンサート。 Guinguette Pirate 2001-08-01 Quartier-Balade:街・散策 0 13区のミッテラン国立図書館前のセーヌ岸沿いには、レストラン、カフェ、ライブハウスなど、いろいろなタイプの船が並んでいる。テクノ音楽で知られる真っ赤な灯台船バトファーBatofarの隣には、Guinguette Pirate「海賊の酒場」という名の小さな帆船が浮かんでいる。 [...]
暑さに負けず、戸外でスポーツ! 2001-08-01 Quartier-Balade:街・散策 0 Sebastien DACEK リュクサンブール庭園のrue Guynemer寄りにある、マロニエの木で囲まれた広場には、バスケットボールのゴール(フランス語ではpanier)があり、若者10人くらいが熱戦の最中だ。体と体がぶつかり合いなかなかの迫力。彼らの裸の上半身は汗で光って [...]
JSTVによる NHKワールド放送 2001-08-01 読者からの手紙 0 四月だったか、JSTVによる NHKワールド放送のフランス人向けの広告がオヴニーに掲載されていた。日本にいる友人たちの間でも衛星放送でフランス2のニュース番組を見ている人がかなりいて、相互に両国のテレビ番組を観られるわけだ。 しかし、フランスに長く滞在しているわたしも、衛星放送を [...]
Interview: Rencontre avec Tsuji Hitonari : Ce mal qui est en nous 2001-08-01 Articles en français sur le Japon 0 Deux ans après la sortie du Bouddha blanc, prix Femina étranger en 1999, Tsuji Hitonari revient avec La Lumière du d&ea [...]
L’ ETE JAPONAIS AU CINEMA 2001-08-01 Articles en français sur le Japon 0 Si vous restez à Paris en août (ce qui n’est pas plus mal, parfois…), sachez que le “désert ciné [...]
PAROI DE GLACE 2001-08-01 Articles en français sur le Japon 0 Écrit en 1957, ce roman du célèbre INOUE Yasushi (1907-1991), qui a échappé aux traducteurs pendant plus [...]