Monthly Archive:: 7月 2006

フランスで競馬を楽しもう。

公園ではポニーが子供を乗せているし、きれいな木馬のメリーゴーラウンドは街のあちこちで見かける。ブローニュの森やヴァンセンヌの森では乗馬を楽しむ人を見かけるし、エリゼ宮近くなどでは馬に乗った近衛兵がいる。そして玄関には不幸 […]

Le 1er juillet, aéroport Shin Chitose, Hokkaidô

Qu’il s’appelle Kwon Sang-woo, Lee Byun-hon ou encore Bae Yong-jun, la popularité des acteurs

Hato, toujours plus haut !

Cela fait des années que les éditions Cornelius ont décidé d’accorder à la bande

TAKESHI, LE TONTON FLINGUEUR

Depuis sa présentation en tant que “film-surprise” à la dernière Mostra de Venise (2005),

「生体計測/身体と同一性」展

 ラ・ヴィレットの科学産業都市の一角で行われている「生体計測展」では、体の細かな特徴で相手を特定する生体認証の歴史や最新技術が、コンパクトに展示され、顔輪郭のコンピューター解析や、筆跡鑑定システムを、子供が大喜びでトライ […]

Emiko Minakami trio

●Emiko Minakami trio  老舗のジャズクラブで、ピアニスト水口恵美子のコンサートが6夜連続行われる。武蔵野音大卒業後、1998年からジャズスクールARPEJの奨学生に。2000年からはパリのジャズクラブ […]

–気軽に参加できる講習– フランス人とアットホームな交流。

「新しい習いごとに挑戦したい!」。だったら、そろそろ秋の新学期に向け作戦を練りたい。締め切りがあるので、早め早めの行動が功を奏す。料金が安めなら、市民講座やアソシエーションの講座がいいだろう。  今回は、授業の雰囲気を探 […]

Trema — にこやかなスタッフと爽やかな北欧料理がよし。

 本格的な夏の到来だ。食欲が減退するどころか、ますます増進の編集部のスタッフたちとスカンジナビア料理店へ。ここは北欧版のタパスが食べられるというので定評があるところ。ランチは、メイン+前菜かデザートの2品で13&euro […]

Louis Gallois– 欧州航空防衛宇宙社の新社長に選ばれた。

 欧州航空防衛宇宙社EADSの救世主として白羽の矢が当たったのは、フランス国鉄総裁のルイ・ガロワ氏。62歳。  1996年、当時のジュペ首相は、赤字に苦しみ労使の紛争が絶えないフランス国鉄のトップに、国立行政学院ENAの […]

バジリコの香りが素晴らしいトマトソース。 Tomates concassées au basilic

 夏はトマトがうまい。前回は赤ピーマンやクルジェットといっしょに詰め物をしてオーブンで焼いたけれど、今回は煮込んでからバジリコの香りをつけて冷ますだけというシンプルな一品だ。暑くて火を使うのもイヤな時には、冷蔵庫に入れて […]

Pyon Pyon

Pyon Pyon Pour de nombreux Japonais, l’été est synonyme de pastèque juteuse, de gla

OVNI 592 : 2006/7/15

「ジョスパンが社会党の大統領候補というのは、もう過去に属すことだ。もう誰も彼のカムバックを求めてはいない」 ジョスパン元首相のテレビ発言に対し、パリ14区、一社会党員の発言。  「ドーピング違反はやっていない。ショックを […]