仏テレコム、モラハラ有罪 2020-01-15 ニュース 0 12/20 フランス・テレコム（現オランジュ）社でのモラルハラスメントの裁判で、パリ軽罪裁判所は同社と3人の元幹部に組織的モラハラ罪で有罪判決を下した。同社は7万5千€の罰金、当時のディディエ・ロンバール会長、ルイ＝ピエール・ウェネス社長、オリヴィエ・バルブロ人事部長に禁固1年（ [...]
歩いてゆこう。 2020-01-15 パリの出来事 0 いつもの歩道は人でいっぱいだ。12月5日に年金改革への抗議から公共交通のストが始まって以来、駅前広場、大通りや小路、いたるところで歩く人々の流れが絶えない。パリにもこんなに多くの人がいたのだなと、あらためて認識する。自転車やキックスケーターも人気だ。レンタル自転車は不足するから、 [...]
星新一の魔法にかかって。 2020-01-15 インタビュー 0日本が好きなフランス人 フロラン・ゴルジュさん ショートショートと呼ばれるSFの短編を1000篇以上著して日本文学の中で特異な位置を占める星新一は、フランスでは知られていなかったが、代表作『ボッコちゃん』の仏訳が今月、出版されることとなった。 翻訳者のフロラン・ゴルジュさんは、17歳の時、愛知県でホーム [...]
バルカニ夫妻、出馬断念 2020-01-14 ニュース 0 12/18 ルヴァロワ・ペレ市のパトリック・バルカニ市長（71）とイザベル・バルカニ第一助役（72）は3月の市議会選挙に出馬しないと明らかにした。市長は昨年9月に脱税罪で禁固4年、第一助役も禁固3年の有罪を言い渡され、10月にも脱税資金洗浄罪でそれぞれ禁固5年と4年の刑に。いずれ [...]
ドルヴォワ年金改革委辞任 2020-01-14 ニュース 0 12/16 年金改革を牽引してきたジャン＝ポール・ドルヴォワ年金制度改革委員が同職を辞任した。2017年の同委員就任後、公職透明性高等機関（HATVP）への役職および報酬の申告に漏れがあったことが仏各紙の報道で明らかになったため。同氏は某シンクタンクの報酬を得ていたほか、市民団体 [...]
パリ市立美術館 10万点以上の画像をフリーアクセスに 2020-01-11 アート 0 フランス・パリ市内の14*のミュージアムを運営する「パリ・ミュゼ Paris Musées」が所蔵する作品10万点以上のデジタル画像が、2020年1月8日から誰でも無料で使用できるようになった。商業目的であってもなくても、企業でも個人でも高解像度の画像をダウンロードできる。 画像 [...]
凱旋門の地下にワイン倉？パリ市が建設案公募。 2020-01-07 フランスの出来事 0 ルモンド紙が報じたところによると、パリ市は凱旋門のあるエトワール広場（Ch.ドゴール広場）の地下を有効に使うための建設案を公募中。 凱旋門がそびえる広場の地下には車道があるが現在は使われておらず、それを再利用、もしくは新しく建設することを目的とすると同時に、広場から凱旋門へと続く [...]
貧困者に食事を無料で提供 2019-12-28 数字でみるフランス 0連載コラム 11月21日から3月13日まで、これが35年目になる、貧困者に食事を無料で提供する Restos du cœurがオープン。昨年は全国約2千カ所のセンターに90万人が登録し、1億3350万食が提供された。 登録している人の51％は26歳未満で、80％は毎月513€以下で生活してい [...]
よむたび。〈25〉ヨーロッパ〜アフリカ〜カリブ海 2019-12-24 本 0 『 時が経つのも忘れて（仮題） 』 Nous n’avons pas vu passer les jours シモーヌ・シュヴァルツ＝バルト著 Éditions Grasset刊 ある作家の誕生と消失。 1959年、権威ある文学賞ゴンクール賞が、ある無名 [...]
CD｜Michael Kiwanuka“Love & Hate” 2019-12-22 音楽 0 英国はシール、ジョス・ストーン、夭折の天才エイミー・ワインハウスなど一流のソウル歌手を輩出している。最近の注目株は、マイケル・キワヌーカ。3枚目のアルバム『Kiwanuka』がリリースされたが、初めての人には3年前の『Love & Hate』がおすすめ！ビル・ウィザースや [...]
