Les jambes coupées 1998-02-01 Articles en français sur le Japon 0 Depuis les Jeux olympiques de Tôkyô de 1964, le Ministère de l’Education nationale du Japon programme chaque ann&ea [...]
オススメの文学番組 Les émissions littéraires 1998-02-01 Profil / Media:話題の人 0 文学に関心ある人のために、フランスのテレビはいろいろな文学番組を放映しています。国営も民放テレビ局もこの部門に力を入れています。日本人の友達は「フランス人がこんな番組を見ることが全然わからない。本について論じ合う6人の話を聞くためテレビの前に釘付けになるなんて驚くべきことです」と [...]
カキを開ける 1998-01-15 Quartier-Balade:街・散策 0 冬が旬のカキなど海の幸の盛り合わせ、クリスマスや年末にかけて味わった方も多いことでしょう。 この海の幸、自分で用意しようとするとかなりの技術がいります。特にカキを開けるのは難しい。私も友人宅でパーティーの準備を手伝った時、一つを開けるのに5分くらいかかっただけでなく、貝殻が入った [...]
Un aller retour pour… パリから一泊、汽車の旅 1998-01-15 Quartier-Balade:街・散策 0 ブルゴーニュの丘の“アヴァロンの要塞”へ。 Avallon アヴァロン ヴェズレーを訪ねたついでに、アヴァロンの町に寄ってみました。鉄道の駅のないヴェズレーへ行くとき、たいていこのアヴァロン駅からタクシーに乗っていたのに、今まではいつも町を素通りしていた [...]
HEXAGONS EN NIPPONIE 1998-01-15 Articles en français sur le Japon 0 Si dans les années 70, la communauté française du Japon ne comptait que 2.000 résidents dont près de la m [...]
L’encyclopédie contemporaine 1998-01-15 Articles en français sur le Japon 0 Comme une sorte de rituel, chaque année, dans le courant du mois de novembre, trois éditeurs japonais publient ce qu’on [...]
LA FRANCE A L’HEURE DE TOYOTA 1998-01-15 Articles en français sur le Japon 0 TOYOTAMADE IN FRANCE La divulgation du choix d’Onnaing, bourgade au nord-est de Valenciennes, pour l’installation de la deuxi&eg [...]
LE PLUS VIEUX VILLAGE DU MONDE : Ogimi a Okinawa 1998-01-15 Articles en français sur le Japon 0 Si vivre vieux est synonyme de bonheur, alors le village le plus heureux du monde se trouve dans le nord d’Okinawa. Ogimi est l’ [...]
ニジェール川で結ばれた音楽家たち 1998-01-15 イベント・文化情報 0 ■ LE FESTIVAL DE L’EAU カメル・ゼクリは自由でいながら歌心にあふれた即興を聴かせてくれるギター奏者として最近注目されている。サハラ砂漠の南の地方出身でウードのような伝統楽器もとてもうまい。今月は、Son d’hiver という音楽祭 [...]
UNE ANNEE SCOLAIRE AU JAPON (3) 1997-12-01 Articles en français sur le Japon 0 Un système très hiérarchisé Lors de précédents articles (OVNI n°403 du 15 octobre 1997 et n&de [...]