ルッチョ・ウルツビアさん Lucio Urtubia 一 フランコ政権と闘い、トラベラーズ・チェックを偽造…。 2000-09-15 Profil / Media:話題の人 0 1982年、大量のトラベラーズチェックを偽造してパリ裁判所の被告席に立ったルッチョさんは叫んだ。「君たちは誰のために働いているのかわかっているのか。組織された盗難をやっているのが、銀行だ。それも国際的だ! 犯罪者は君たちだ!」。その信念と怒りを前にして、告訴したシティ・バンク側 [...]
“ミニマリスト” の暮らしぶりを見学に。 Port-Royal駅から1分。約48m2。1999年に購入。 2000-09-15 Chez toi : 私の家 0 テレコム関連のエンジニアであるジルさんが現在のアパルトマンに引っ越してきて約1年。若きエリートということは知っていたし、引っ越し当初と違ってさぞかし家具やインテリアなどが充実していることだろうと思って期待して訪ねたら、意外にも昨年の状態とさほど変わりなしで、室内は結構ガランとし [...]
伊藤キム・ダンス・カンパニー 2000-09-15 イベント・文化情報 0 新世代を代表する伊藤キムと彼のダンス・カンパニーがパリ公演。今度の作品 “Boys-Girls” では、男と女の間の複雑な感情を、辛辣な風刺とユーモアを交えて表現する。今年はリヨン・ダンス・ビエンナーレという檜舞台にも出演する。 21、22、23日/20h [...]
On s’aime… 2000-09-15 ことば&からだ 0連載コラムフランス語 ”On est allé au cinema. (映画に行きました) ” とか “Quand est-ce qu’on se voit? (いつ会いましょうか) ” というように、”on [...]
Quartier de Yurakucho (Tokyo) le 12 aout 2000 2000-09-15 Articles en français sur le Japon 0 C’est aujourd’hui le jour du grand feu d’artifice dans la baie de Tokyo.Dès le début de l’après [...]
Un “Etrange Festival” tres japonisant 2000-09-15 Articles en français sur le Japon 0 “L’Etrange Festival”, qui vient de tenir sa huitième édition au Forum des Images (ex-Vidéothèq [...]
LE PREMIER MINISTRE REMPORTE SON “QUITTE OU DOUBLE” 2000-09-15 Articles en français sur le Japon 0 Le sommet des 7 pays les plus industrialisés (+ la Russie) s’est tenu à Okinawa du 21 au 23 juillet, alors que, d’ [...]
慌ただしい夕餉の準備時に 2000-08-01 読者からの手紙 0 慌ただしい夕餉の準備時に不意の訪問者、フランス・ロワジール社の営業嬢である。本はよく読むか、好きな分野はと畳みかけてくる。会員(無料)になると定価の平均二十五%引きで、既刊の単行本を相当の割引率で供給するのが売り物だ。ただし、三カ月毎に最低一冊、同社が選んだ中から購入しなければな [...]
時代とともに変化して、今はジャズクラブ。 Caveaux des Oubliettes 2000-08-01 Quartier-Balade:街・散策 0 4世代にわたり続いているサン・ミシェル街のライブハウス Les Caveaux des Oubliettes。18世紀までは、要塞の一部として地下は政治犯の牢になっていた。セーヌ川の水位が上がって地下室に水が流れ込んでも、忘れさられていた囚人達…oubliettes (終身犯を収 [...]
星空のもとで映画上映会。 2000-08-01 Quartier-Balade:街・散策 0 バカンス・シーズンの到来で交通量が少なくなったパリ。この季節のパリのお楽しみとしてすっかりおなじみになったラ・ヴィレット公園の野外映画祭が、今年も開催されている。 11回目を数える今回のテーマは、広大な空間のなかの砂漠、平原、田舎、海岸、丘陵、草原。古今東西、アフリカや南米、アジ [...]