Jazz in JAPAN 2006-06-15 イベント・文化情報 0 ●Dessins de Jean-Francois Millet ミレー(1814-1875)の死後、アトリエに残されていたクロッキー、習作デッサンなどおよそ60点を展示。 バルビゾンの田園風景や農民を写実的に描いた作品は、神話などの題材や人体を理想化する当時のアカデミズムと [...]
EXPOSITION : MESSAGE ZEN D’ARAKI YOSHIE 2006-06-15 Articles en français sur le Japon 0 Pendant dix ans, avant de venir à Paris, je travaillais comme employée de bureau dans un temple zen, le Daianzenji. J’y [...]
飲み物にパンを浸して食べる。 2006-06-15 こども・学校生活 0連載コラム 食事に関する習慣は、すぐに変えられるものではない。だからフランス人のジルと日本人の私の間で、食事中、時に対立が起きるのだ。 たとえば、ジルはぶどうの巨峰の粒を皮ごとのみ込むが、私は皮や種は絶対に取る。だから私はミラにも皮と種を取ってから実をあげるが、その様子を見てジルは、「種 [...]
RENCONTRE DANS UNE CHAMBRE 2006-06-15 Articles en français sur le Japon 0 Qui est cette fille ? Cette question que pose Romain Slocombe dans la préface hante le lecteur tout au long de la lecture de cet ouvr [...]
お小遣いは23ユーロ。 2006-06-15 こども・学校生活 0連載コラム お小遣いどうなっているの? 「両親からお小遣いをもらうようになったのは、小学校の時から。少しずつ額は多くなってきているけれど…」 現在はいくらもらっているの? 「月23ユーロ。多くはないけれど、両親は他にもいろんな出費があることだし、我慢している。それに、衣服の [...]
Potsu Potsu 2006-06-15 Articles en français sur le Japon 0 Potsu Potsu évoque la tombée des premières gouttes de pluie, celles qui invite à sortir son pépin ou &agr [...]
飲み物にパンを浸して食べる。 2006-06-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 食事に関する習慣は、すぐに変えられるものではない。だからフランス人のジルと日本人の私の間で、食事中、時に対立が起きるのだ。 たとえば、ジルはぶどうの巨峰の粒を皮ごとのみ込むが、私は皮や種は絶対に取る。だから私はミラにも皮と種を取ってから実をあげるが、その様子を見てジルは、「種 [...]
Irak, une épine dans le pied du Japon 2006-06-01 Articles en français sur le Japon 0 Dans quelques jours, les forces d’autodéfense japonaises stationnées dans le sud de l’Irak devraient rentrer dans l’Archip [...]
Franck Ribery– サッカー・フランス代表としてW杯へ。 2006-06-01 Profil / Media:話題の人 0 5月14日、ドメネク監督はサッカーW杯フランス代表に選んだ23人の選手を発表。中でも、初めてフランス代表に選ばれた最年少のフランク・リベリ選手(23)が注目を浴びた。今年はオランピック・ド・マルセイユで、MFとFWを兼ねた広い範囲を類のないスピードでカバーし、小柄ながらもガッツ [...]
Duroc駅界隈(6、7区) 2006-06-01 Quartier-Balade:街・散策 0 緑あふれる閑静な住宅街と商店街のコントラスト。 その名を、かのナポレオンが抜群の信頼を寄せたデュロック大元帥に由来するデュロック駅の周辺を訪れてみよう。 10号線と13号線が交わるこの駅の構内で目の不自由な人を見かけることが多く、不思議に思っていたのだが、この駅の周辺を歩いて [...]