オーガニックワインを作っている醸造所を訪問。 2006-11-15 オヴニー社会科 0 「ワインはおいしければなんでも」で済ましてきたオヴニーのスタッフが、しばらく前から、有機栽培されたブドウを原料にし、醸造過程でも酸化防止のための亜硫酸などの化学物質を一切加えていないオーガニックワインを飲むようになってきた。理由は簡単。まずうまい。胃に優しい。二日酔いをしない。オ [...]
Jean-Jacques Servan-Shreiber– フランスのケネディーといわれていたが…。 2006-11-15 Profil / Media:話題の人 0 11月7日、ジャン=ジャック・セルヴァン=シュレベール JJSSがフェカンの病院で82歳で亡くなった。JJSSは、1924年にパリで生まれる。1945年にレジスタンスに加わり、戦後はジャーナリストの道を歩む。1953年には、当時の恋人フランソワーズ・ジルーと、インドシナ戦争の和 [...]
幼稚園の連絡帳に疑問。 2006-11-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム フランスの新学期は秋。ミラも9月から近所の公立幼稚園に通うようになった。ああ、うちのチビさんもついに入園かあ、と感慨も深い。ところが初日は、入園式らしきものは何もなく、教室に子供を送り届けてそれで終わりなのだ。あっけなさすぎるので、せめてもと建物の前で記念撮影をしてみるが、そん [...]
★★★★Jeanne Cherhal 2006-11-01 イベント・文化情報 0 ジャンヌ・シェラルは今、最も注目されている大型新人女性歌手。シャンソンの伝統を受け継ぐ先輩歌手のジュリエットが自分の後継者の出現に大いに喜んだとか。2枚目のアルバム « Douze fois par un » でアカデミー・シャルル・クロ賞を受賞し、昨年の仏音楽大賞でも新人歌手 [...]
Cuisses de poulet en papillote 2006-11-01 Articles en français sur le Japon 0 Le four n’a été introduit qu’assez récemment dans les cuisines au Japon, et par conséquent on trouve [...]
Quartett 2006-11-01 イベント・文化情報 0 原作はド・ラクロの小説『危険な関係』。ドイツ人劇作家のハイナー・ミュラーは、貴族社会における腐敗した男女関係と恋愛ゲーム『カルテット』を描くのに、中心人物二人の会話だけで構成される二人芝居を書いた。軸となるのはヴァルモン子爵とメルトゥイユ公爵夫人の一騎打ち、ヴァルモンは公爵夫人 [...]
LES JAPONAIS ROULENT ENCORE DES MECANIQUES 2006-11-01 Articles en français sur le Japon 0 Même si le marché de l’automobile n’est plus aussi florissant dans l’Archipel, les constructeurs nippons prof [...]
Grands Corps Maladeー セーヌ・サンドニ県出身、スラムのスター。 2006-11-01 Profil / Media:話題の人 0 左の欄で取り上げたスラムのスターが「病んだのっぽの体」、仲間内の通称はファビアン。この夏、彼のファーストアルバム『Midi 20』からのプロモーションビデオがテレビによくかかっていた。10月初めにはパリのバタクラン劇場で9日間の公演を行い、連日超満員。 1977年セーヌ・サン [...]
Le 30 septembre, école primaire Kyôdô de Setagaya à Tokyo 2006-10-15 Articles en français sur le Japon 0 C’est le jour de la fête du sport. Pour éviter les visiteurs inopportuns, les pères de famille et les grands frères font des rondes. I [...]
Titien (1488/90-1576) 2006-10-15 イベント・文化情報 0 豊麗な色彩と柔らかなタッチで数々の宗教画や歴史画の傑作を残した、イタリア盛期ルネサンスのベネチア派画家ティツィアーノの作品60点が展示されてい る。カール5世、フランソワ1世、法皇、枢機卿など16世紀の上流人士を生き生きと描く肖像画も展示。1月21日迄。(仙) Musee de [...]