Wasabi, shichimi, sansho 2008-06-16 Articles en français sur le Japon 0 Le wasabi est un condiment très apprécié au Japon. C’est la racine d’une plante très proche du raifort que l’on trouve en Europe. Le wasabi [...]
Le 5 juin, après minuit, dans le quartier de Shinjuku à Tokyo 2008-06-16 Articles en français sur le Japon 0 新宿駅西口の地下街。夜11時を過ぎると、段ボールを持ったホームレスの人たちが集まってきます。それぞれの指定席(?)に陣取って就寝。始発の時間にシャッターが開くとまた別の寝る場所に移動していくそうです。 Passage souterrain de la sortie ouest d [...]
FOLKLORE, HISTOIRE ET POESIE 2008-06-16 Articles en français sur le Japon 0 Ceux qui ont lu NonNonBâ savent que les Japonais sont très superstitieux. Si le manga de Mizuki Shigeru (éd. Cornélius, 2006) abordait le th [...]
Histoire: FRANCE-JAPON : UN RENDEZ-VOUS MANQUE ? 2008-06-02 Articles en français sur le Japon 0 En janvier 2004, Nicolas Sarkozy qui n’était alors qu’un prétendant à la magistrature suprême en Fran [...]
Karine Papillaud (35) / J屍冦e Bouteiller (32) 「互いに別れを経験した 後だから、大人の付き合い」 2008-06-02 フランスのカップルたち 0 昨年9月、〈フェイスブック〉を通して知り合った。実名で顔写真を載せ、興味の対象を語り合う会員制の交流サイトである。文芸ジャーナリストのカリーヌさんとネット経済の専門家ジェロームさんは、すぐに意気投合。一晩で45通のメールを交換し、スカイプも取り入れ、ネット手段を駆使して連絡を取 [...]
Courcelles駅界隈(8区、17区) 2008-06-02 Quartier-Balade:街・散策 0 オスマン建築のシックな街並みと、ショッピングエリアのコントラスト。 地下鉄クルセル駅(2号線)は、我らが日本国大使館の最寄り駅。ちょうど8区と17区の境にあるこの駅の周辺は、それぞれの区の雰囲気の違いが感じられて面白い。 大使館といえば、在外選挙人名簿への登録申請をしようと思い [...]
Olivier Besancenot– トロツキー主義政党LCR代表、テレビに出演。 2008-06-02 Profil / Media:話題の人 0 共産党が勢いをなくし、社会党の右傾化が進み、労働者を代表することができる政党は存在するのか? という問いに「反資本主義を結集軸とした大衆的な新政党結成」と主張するのが、トロツキー主義の極左政党LCR(Ligue communiste révolutio [...]
コンサート情報 2008-Juin 2008-06-02 イベント・文化情報 0 ●コルシア、ヘミング共演 パリ公演を重ねているピアニスト、フジコ・ヘミングが、今回はフランスのバイオリニストで、1984年のロン・ティボー国際音楽コンクールでグランプリに輝いているローラン・コルシアと共演。曲目はフランクの名曲中の名曲、イ短調のバイオリンソナタ。他に、ヘミングはお [...]
所変われば鼻との付き合いも変わる。 2008-06-02 ことば&からだ 0フランス語連載コラム 「クレオパトラの鼻がもっと低かったら、歴史は変わっていただろう」と書いたのはフランスの哲学者パスカルだが、人の鼻は古今東西を問わず美貌のキーポイントのようだ。そして、フランス人のほとんどが、自分の顔の中で1番キライな部分は「鼻」と答える。その理由はというと、フランス人の鼻は縦に [...]
Les Métamorphoses / La Petite dans la forêt profonde 2008-06-02 イベント・文化情報 0 王女のたっての願いで王は王女の妹を迎えにいく。初めて会う妹の美しさに心を打たれ、自分のものにしようと、抵抗する妹に暴行を加え、望みがかなった後は王女に告げ口をされないよう彼女の舌を切り取る。帰国し、妹は「航行中船から落ちて死んだ、すまない」と泣きながら王女に謝る王。一度は王の言 [...]