フランスをもっと楽しむ
le media franco-japonais

エコロジー実践の施設環境を考えるとこんな生活になる。

N° 551 2004-09-15

Terre Vivante : Domaine de Raud, 38710 Mens
04.7634.8080 www.terrevivante.org
5月から10月末までオープン（10 h -18h）。
入場料5euros/7euros（18歳未満無料）。

porte-monnaie

　ユーロの硬貨は評判が悪い。特に1セント貨、2セント貨、5セント貨はどれも赤銅色で見分けがつかない。1セント貨と2セント貨を廃止しようという声が高まっている。
　こんな嘆きに応えようと、いくつも仕切りがついた小銭入れなども市販されたりしたが、それでもどんどんたまっていく！と悲鳴をあげている人におすすめしたいのが、フランスではおなじみの（英国人の友人いわく、英国ではほとんど使われていないという）この小銭入れ。パクンと開いて手の圧力を加えると、小銭がじゃらじゃらと滑り出てきて広がり、その中から必要な小銭を簡単に選べる仕掛け。払い終わったら、小銭をしまってパクンと折り畳む。ボクも市場の買い物に重宝している。この小銭入れ、どちらかというと中年過ぎのおじさんが愛用しているもので、カフェのカウンターで、じゃらじゃらやっています。

Hextril
　

歯ぐきがはれたり出血したりして歯磨きもままならない時とか、口内炎（アフタ）や傷が痛い時には、このエクストリル。　
　1日3回、歯を磨いた後に、この薬をそのまま、あるいは少し薄めて口に含み、しばらく歯ぐきや口内にいきわたるようにする。殺菌効果が強く、軽い歯ぐきの炎症やアフタはこれで治るが、ひどそうな時は歯医者さんに診てもらうのがいちばん。それまでの応急処理と考えましょう。
　飲み込まないように注意。使用後にうがいをすると効き目がふいになってしまう。3歳以下の子どもへの使用は避けたい。大瓶8.35euros。（ア）

Share on :