Monthly Archive:: 8月 2018

Jhin – tissu japonais
日本の伝統柄の布をパリで

 パリ4区マレ地区の小さな通りに、マダム・ジンの「日本の布」のブティックはある。10年前にオデオンで開店した店を2年前にこちらに移したものだ。厳選した布を日本から輸入して、小売はもちろん、卸売りもする。   日本の伝統的 […]

コウモリに会いにいく。

 夜のパリ植物園。「コウモリの晩」*に行った。まず自然史博物館内でコウモリについてミニ講義を受けたら、100人ほどの参加者は小グループに分かれ、月明かりとランプを頼りに暗がりのなかへ順次出発。ここ植物園には、親指ほどの大 […]

相撲の稽古は、 厳しく、楽しく。

アントワーヌ・マルヴィエさん Sumo-Paris主宰者  アントワーヌ・マルヴィエさん(48歳・写真左)は、フランスで唯一の相撲クラブ Paris-Sumo*の主宰者だ。《大相撲パリ公演》を偶然テレビで観たのが相撲との […]

OVNI 858

OVNI 858 : 01/09/2018  

フランスは大丈夫?ジェノバの橋が崩落とインフラ管理

 8月14日11時40分、イタリア・ジェノバの高架橋(高さ45m)崩落では30台余りの車やトラックが転落、死者43人、負傷者9人を出した。犠牲者には19〜22歳のフランス人旅行者4人も含まれる。  橋の近くの住宅から60 […]

文化相に予備捜査開始

8/23  パリ検察局は、ニッセン文化相が社長だった出版社アクト・シュッドが行政許可なく事務所の改修工事をした件で予備捜査を開始した。 この件は22日付カナール・アンシェネ紙が暴露。同社のパリ事務所は歴史的建造物に指定さ […]

家族殺しにISが犯行声明

8/23  パリ郊外トラップ(イヴリーヌ県)の路上で男が母親と姉を刃物で刺殺し、通行中の男性に重傷を負わせた。男はしばらく自宅に立てこもった後に出てきて「アラーは偉大なり」と叫び、警官に抵抗したため射殺された。 この36 […]

トタル、イランから撤退

8/20  イランのザンギャネ石油相は、仏石油大手トタルがイランの南パルス天然ガス田の開発契約を正式に解除したと発表した。この契約は昨年、トタルが世界最大規模の同ガス田開発の事業権益権50.1%を取得したもので、10億ド […]

フランス抽象美術の重要人物
ジャン・ル=モアル回顧展

9月17日(月)まで   ジャン・ル・モアル Jean Le Moal (1909-2007) は戦後フランス抽象美術の重要人物だが、今では名前や作品を見かけることは少ない。父がブルターニュ人のため幼少時をブルターニュで […]

エコロジー移行相が辞任

8/28 ユロ=エコロジー移行連帯相がラジオのインタビューで辞任を表明した。環境保護は政府の優先課題でなく、ロビー活動のため思うような政策が取れないと理由を説明。事前に大統領や首相に告知しない突然の辞任に政界が揺らいだ。 […]

Reprendre du poil de la bête(立ち直る、元気を取り戻す)114

16世紀の伝承信仰の中に、動物などにかまれたら、その動物の毛を焼いて、その灰を傷痕につけると直るといわれた。やられたらやり返すの論理から来ている。Depuis qu’il a pris un mois de […]

『Burning』イ・チャンドン監督、待望の新作。

 『ペパーミント・キャンディー』などの名作で知られるイ·チャンドン監督。一時は韓国の文化大臣を務め、自国の文化発展に尽力。しかし、映像作家の道も忘れていない。村上春樹の短編『納屋を焼く』が下敷きの『Burning』は、8 […]