meta - OVNI| オヴニー・パリの新聞

オレンジ風味のリキュール

2009-12-01

　フランス産のオレンジ風味のリキュールといえば、グラン・マルニエGrand MarnierにコアントローCointreau。グラン・マルニエはコニャック、コアントローはしょ糖から作られた蒸留酒がベースになっていて、どちらもアルコール度40度。そのまま食後酒として飲んでもいいし、さまざまなカクテルにも使われる。今回の...

ワイン以外のお酒 0

Nouilles udon en marmite

2008-12-01

Nous avons déjà préparé ces nouilles blanches de froment (voir OVNI no.574), que l'on sert avec du bouillon dans de grands bols indi...

Articles en français sur le Japon 0

シャンゼリゼにクリスマス市が登場。

2008-12-01

パリの街はクリスマス一色。この時期の風物詩、クリスマス市marché de Noëlが、今年初めてシャンゼリゼ大通り（Rond-Point広場からConcorde広場の間）にも登場した。今年はフランスが欧州連合EUの議長国を務めたことを記念してシャンゼリゼのイリュミネーションはEUのシンボルカラ...

フランスの出来事 0

2009年度から免税措置に限度設定

2008-12-01

　11月18日、国民議会は2009年度予算案に含まれる免税限度に関する条項を可決した。これは、所得税に対する各種の特別免税項目を合わせて、課税対象所得の10％に25 000ユーロを加えた額以上は免税できないという、免税限度を設置するものだ。　現行の減税制度の対象はホームヘルパー雇用、保存地区の建物の修復費用、中小企業へ...

経済 0

ワイン試飲会

2008-12-01

オヴニースタッフがおいしく飲んでいる〈Domaine de la Paonnerie〉のワイン試飲会を開催。白は、カキなどにぴったりのムスカデ、手の込んだ魚料理に合うまろやかなアンジュー。赤は、飲み心地のいいガメー、肉料理の煮込みなどにふさわしいこくを持ったアンジュー・ヴィラージュなど。即売もあり。12月18日（木）1...

イベント 0

モデルの内面が透けて見える。 “Van Dyck (1599-1641)”

2008-12-01

　西洋で美術館巡りをすると、必ず貴族やブルジョワの肖像画に出会う。めかしこんでポーズをしたモデルは没個性的で、歴史上の著名人物でもない限り興味をそそらない。退屈なので、ほとんどすっとばす肖像画コーナーで、「これは」と目を引く絵がある。作者を見るとファン（英語読みではヴァン）・ダイクであることが多い。ジャクマール・ア...

展覧会 0

イベント・のみの市

2008-12-01

●フォションで独身者のノエル12月12日20h-24h、Café Fauchonがシングルたちに贈るノエル〈Les éclairs Fauchon〉。参加者は5€以下のプレゼントを持参し、未知の異性参加者に贈り、甘辛デュオのエクレアとシャンパンで一足早いノエル。参加費38&euro...

イベント・文化情報 0

7 Reece Mews F.Bacon’s Studio

2008-12-01

　ロンドンから帰ってきた友人が「テイト・ブリテンのフランシス・ベーコン展（来年の1月4日迄）は、代表作が揃っていて圧倒的だった」と言いながらプレゼントしてくれた一冊。タイトルにある〈7 Reece Mews〉はベーコンのアトリエがあったところ。狭い階段を昇った2階にアトリエがあった。ドアを開けると、そこは足の踏み場もな...

本 0

言葉と数字

2008-12-01

「国営テレビでのCMを廃止しようとする政府案は、TF 1など民放への贈り物だ。CMが廃止された国営テレビの赤字をどうやって埋めるのか、少しも保証されていない。政府はEUの方針に従っているだけだと言い訳しているけれど、これほど民放の肩を持つのはフランスだけだ」ディディエ・マチュス社会党議員。「国営フランス・テレビジョンの...

発言から知るフランス 0

PS第一書記の座争奪戦。

2008-12-01

　11年間社会党第一書記を務めたオランド氏後任選挙に向けて夏以来、前大統領選候補セゴレーヌ・ロワイヤル（55）、ベルトラン・ドラノエ=パリ市長（58）、マルチーヌ・オーブリ=リール市長（58）、若手ブノワ・アモン（41）が次々に旗を揚げ、激烈な第一書記の座争奪戦を見せた。　11月6日、4動議への党員投票でロワイヤル29...

ニュース 0