男・パリ、一匹！！ 2007-11-15 華の都パリ、なぜかパリという言葉には女性的な雰囲気があるように感じる。雑誌、ガイドブック等、女性をターゲットにしているものがほとんどで、パリというテーマからは男らしさが全く感じられない。おすすめレストラン、おいしいパティスリー、ショッピング等々、女性が飛びつく話題ばかり。でも男だって本当は、うまいレストラン、甘ったる... フランスの文化 0
Le 31 octobre, dans le quartier d’Otemachi, à Tokyo 2007-11-15 Dans ce quartier de bureaux à l'heure du déjeuner, les rares espaces libres entre les immeubles se transforment en zone pour fumeurs. Il est près de 13 heures e... Articles en français sur le Japon 0
ミラがダンスを習い始めた。 2007-11-15 ようやくミラにも新しい友だちができ、幼稚園にごねずに通うようになった。現在の学校は半数がアジア・アフリカ系の子供が通う庶民的な雰囲気。私本人は小さいころ北海道に住んでおり、子供心に外国人は地球外生物のような存在だったが、ミラは幼い時からいろんな肌の色の子と自然に交流ができる環境にいられてうらやましく思う。 ... パリの子育て・親育て 0
国に不可欠だった移民が今は邪魔？ 2007-11-15 サルコジ大統領の移民対策は、経済移民と呼び寄せ家族を半々にすることと（現在年間約16万5千人のうち9万人が呼び寄せ、経済移民は1万1千人で全体の7％）、不法移民を極力国外退去（2002年以来10万人退去）させること。 激しい論争を呼んだ移民規制法案は昨年採択された法案をさら... ニュース 0
Yu-dofu 2007-11-15 Le yu-dofu est l’un des plats favoris des Japonais, surtout à l’approche de l’hiver ; c’est un plat de tofu cuit dans d... Articles en français sur le Japon 0
QUAND LES REALISATEURS JAPONAIS S’ENGAGENT 2007-11-15 Les premières rencontres internationales Cinéma Vérité ont eu lieu à Monaco et à Paris. Ce festiv... Articles en français sur le Japon 0
NANTES REND HOMMAGE A OSHIMA 2007-11-15 Le Festival des Trois Continents à Nantes, qui se déroule du 21 au 28 novembre, consacre une rétrospective à l'... Articles en français sur le Japon 0
Tomme de brebis de Corse 2007-11-15 コルス（コルシカ）島は、海岸線から山地がせり上がり、そんな自然の中で放し飼いにされた羊たちは、香り高い亜高山帯の草花を食べている。そこで、コル ス島のチーズといえば、羊乳のチーズ。といっても、ブロッチウと呼ばれるフレッシュチーズ（山羊乳あるいは羊乳と山羊乳をミックスしたものも多い）をはじ めとして、コルス各地... チーズを選ぶ 0
IL FAUT SAVOIR CULTIVER SON JARDIN… SECRET 2007-11-15 Depuis plusieurs semaines, les médias japonais, la télévision en particulier, consacrent de nombreux reportages à la cr... Articles en français sur le Japon 0
OVNI 621 : 2007/11/15 2007-11-15 9kg 日本でも中学生の通学カバンの重さが問題になっているけれど、フランスの中学1年生の通学カバンの重さも平均して9キロ。体重80キロの大人に換算すると22キロの重さを、毎日の学校との行き帰りに背負っていることになる。この重さは成長期の子供たちの背骨に大きな負担とな... フランスの出来事 0
