ヴェリブの登場でパリの生活が変わってきている。 2007-10-15 7月15日にパリ市がスタートさせた〈Vélib' ヴェリブ〉という市内の自転車レンタルシステムは、予想以上の人気で、ドラノエ市長の株も大いに上がっている。一日のレンタル件数は6万から8万。9月16日のよく晴れた日曜日は13万4000に達した！ 登録者数も9月末までに10万人を超えた。今のところ、ヴェリブの自転車総数は... フランスの文化 0
ミラ流・友だちの作り方。 2007-10-15 ブローニュからパリ12区に引っ越しをしたら、幼稚園の雰囲気があまりに違うので驚いた。以前は子供の数も少なく、細かな面まで先生の目が行き届いていた。現在は正反対。30人の幼児に対し一人の先生がいるだけで、子供は野放し動物園状態。ミラはマンモス校の雰囲気に圧倒されっぱなし。まだ友だちができないからか、毎朝「学校行きたくな... パリの子育て・親育て 0
Bouchees aux crevettes 2007-10-15 Nous avons déjà vu la recette des quenelles de sardines (voir n°566) ; de la même manière on peut faire de ... Articles en français sur le Japon 0
KAWASE NAOMI NOUS EMMENE AU PARADIS 2007-10-15 Dans un pays où le vieillissement de la population a connu une accélération brutale au cours des dernières ... Articles en français sur le Japon 0
Rouy 2007-10-15 ルーイは、どこのスーパーでも手軽に買えるウォッシュタイプのチーズなので、一度は味わったことがあるという人も多いだろう。 このチーズのCMが、なぜか9月になるとテレビに登場する。秋風が吹いてくるとルーイが食べたくなり、枯葉に鼻を突っ込んでその味を思い浮かべるという CMだ。ウォッシュタイプの名品、エポワスとかマ... チーズを選ぶ 0
REGARDS CROISES SUR LA SOCIETE 2007-10-15 L'œuvre d'Oe Kenzaburô, prix Nobel de littérature en 1994, a fait l'objet d'un excellent travail d'édition en... Articles en français sur le Japon 0
OVNI 619 : 2007/10/15 2007-10-15 フィヨン内閣の移民規制法修正案に含まれている、移民が家族呼び寄せビザを申請する際にDNAテスト導入するという一条は、司法機関による許可が必要、費用は国が負担などと緩和されたが、この法案に反対する署名運動が盛り上っている。 「私は署名運動には参加しないことにしているが、このDN... フランスの出来事 0
Paki 2007-10-15 Au Japon, on ne mange pas qu'avec des baguettes. Fourchettes, couteaux, cuillères, rien de tout ça n'est absent des tiroirs des cuisines... Articles en français sur le Japon 0
エジプト豆の粉を使ったインド風揚げもの。 2007-10-15 Pakora aux légumes パリのインドレストランで、前菜としてとることが多いのがパコラという野菜の天ぷら。衣には小麦粉ではなく、エジプト豆（ひよこ豆）pois chicheを挽いた粉を使っている。それにクミンパウダーや赤唐辛子粉などで風味をつける。パリ9区のパッサージュ・ブラディなどにあるインドの食材... 野菜料理 0
Fadela Amara– 都市政策担当閣外相、政府の移民政策を批判。 2007-10-15 614号で紹介したファデラ・アマラ都市政策担当相（43）は、10月9日、ラジオのインタビューに答えて「移民の娘として言いたいのは、右派も左派も、自分たちの都合のいいように移民を利用していることには、もう我慢できない。卑劣だ、と思う（Je trouve ça d... Profil / Media：話題の人 0
