CANNES A L’HEURE JAPONAISE 2004-06-15 Il est désormais entendu que le cinéma japonais a “droit de cité” à Cannes, et qu’il est donc rarissi... Articles en français sur le Japon 0
男の子？ 女の子？ 2004-06-15 素朴なアニメで親子ともども息抜き。 ●Le petit bonhomme ルーマニア出身のポペスク＝ゴポの短編アニメたちには、私が子どもの時、教育テレビで親しんだチェコや旧ソビエトのアニメに似た懐かしい形やリズム、そして色調がある。タイトルにもあるbonhomme（おじ... パリの子育て・親育て 0
A corps perdu 2004-06-15 第2次大戦直後、ジャン・デュビュッフェは精神病院患者や幼児、アマチュアが他人の目を意識せずに無意識的本能的に表現した作品を、"Art brutアール・ブリュット" と命名し、ローザンヌを拠点にコレクションを所蔵。アウトサイダー・アート、原生芸術とも呼ばれ、クレヨン画やアサンブラージュからは妄... イベント・文化情報 0
Chaourse 2004-06-15 シャンパーニュ地方のトロワ市から30kmくらい南に、シャウルスという小さな町があり、ここを中心に古くから作られている白カビチーズです。夏が近づくにつれておいしくなってくる。白カビチーズでは、カマンベール、ブリなどに次いで人気もの。 2、3週間熟成された若いものは柔らかな白カビでおおわれ、牛乳チーズならではのどこまで... チーズを選ぶ 0
LA SAGA DES SCANDALES ! 2004-06-15 A quelques semaines des élections législatives, l’ambiance est plutôt électrique parmi les polit... Articles en français sur le Japon 0
ベルビルの市民センターで 2004-06-15 ベルビルの市民センターで、あるフランス人女性が民族学で学んだ「あやとり」を教えていると聞き、ある土曜の午後、所定の住所に向かった。高層アパート群が立ち並び、その一つの建物一階の一室のガラス窓から集まっている人が見えたので恐る恐る入ってみた。子どもの姿はなく、なんだか住民の寄り合いみたいな雰囲気だ。 ６割は中年以上で男... 読者からの手紙 0
BESOIN DE JAPON 2004-06-15 J’ai terminé la lecture du dernier livre de Jean-François Sabouret, Besoin de Japon, dans un train local reliant Kyoto &agra... Articles en français sur le Japon 0
インターネットの古本屋さん。 2004-06-15 前回に続いて、インターネットの本屋さんを紹介しよう。今回は、古本・貴重本を専門とするサイト。 ●www.chapitre.com このサイトの古本の品揃えはすごい。新刊本ももちろん扱っているが、フランス語の古本に関しては世界一といっても過言ではな... 本 0
「7匹のトカゲ」でEmi Oshima 2004-06-15 ファラフェルのおいしいサンドイッチ屋で知られるマレ地区のロジエ通りに「7匹のトカゲ」というライブハウスがあり、毎晩ジャズのコンサートが行われている。レストラン、サロンドテ、展示スペースもあり、石造りの壁には往年のジャズミュージシャンたちの写真が飾られている。6年前のオープン... イベント・文化情報 0
OVNI 546 : 2004/6/15 2004-06-15 「ドイツ人は、誰が戦争を引き起こしたかを知っている。私たちはその歴史的責任を知っているし、その責任に真剣に応えようとしている。私たちの世代はその影で大きくなった。ルーマニアで一兵士として倒れた私の父の墓は、4年前に見つかったばかりだ」 6月6日「Dデー」記念式典で、フランス人に向けて... フランスの出来事 0
