オレンジ風味のリキュール 2009-12-01 フランス産のオレンジ風味のリキュールといえば、グラン・マルニエGrand MarnierにコアントローCointreau。グラン・マルニエはコニャック、コアントローはしょ糖から作られた蒸留酒がベースになっていて、どちら もアルコール度40度。そのまま食後酒として飲んでもいいし、さまざまなカクテルにも使われる。今回の... ワイン以外のお酒 0
le cinéaste :Yamada Yoji 2008-12-01 Sans l'acteur Atsumi Kiyoshi, la série Otoko wa tsurai yo (C'est dur d'être un homme !), n'aurait sans doute pas connu le même succès ... Articles en français sur le Japon 0
Au Rocher de Cancale｜期待のカキは夜だけで食べられなかったが…。 2008-12-01 バルザック料理帖を書いているさやかさんが、モントルグイユ通りにある、バルザックが愛したというレストランでお昼ごはんはいかが、と声をかけてくれた。店の名前にカキの名産地「Cancale」とあるのだから、前菜にバルザックが100個も平らげたというカキを、と思っていたが、「カキは夜だけなんです。カンカル産のカキで、1ダース... フランス料理 0
黒？ 茶？ グリーン？ グレー？ ブルー？ 2008-12-01 ブルー、グリーン、グレー…。基本が黒か茶色という日本人の瞳の色に対して、フランス人の瞳の色の数は、まるで折り紙の色数ほどある。瞳の色の濃さは、光を調節する虹彩という部分で決まり、虹彩の色は、メラニン色素の量で決まる。メラニンには、肌や目を太陽光線に含まれる有害な紫外線から守る役目がある。色素が多いほど目... ことば&からだ 0
Fin de partie 2008-12-01 薄暗くがらんどうな部屋の真ん中に置かれた車椅子の上のハムは、独りでブツブツつぶやいたり、クロヴをどなり散らしている。クロヴは「なぜ僕は君の命令に従うのかわからない」と嘆きながら、目の見えないハムをおそれている様子で、細々とハムの世話をやく。舞台の前方にある二つのドラム缶にはハムの父親と老女が暮らしていて、ハムは退屈す... イベント・文化情報 0
Renata (37)/Bruno (42) 「僕の望みは 家族をつくることだった」 2008-12-01 出会いから6年後に結婚。だが「将来、彼女は僕と田舎に住んでくれないな」と確信したブリュノさんは、32歳で大学に再入学し建築を学んだ。幼いころからパリに憧れるレナータさんのためにフランス語も習得。一方、弁護士としてのキャリアをスタートさせた彼女は、2年の期限つきでEDF（フランス電力）のパリ駐在のポストを見つける... フランスのカップルたち 0
LES 40 ANS DE TORA-SAN : L’ANTI-HEROS FAIT DE LA RESISTANCE 2008-12-01 Lorsque le premier film de la série Otoko wa tsurai yo (C'est dur d'être un homme !) est sorti dans les salles de l'Archipel le 27 août 1969,... Articles en français sur le Japon 0
Nouilles udon en marmite 2008-12-01 Nous avons déjà préparé ces nouilles blanches de froment (voir OVNI no.574), que l'on sert avec du bouillon dans de grands bols indi... Articles en français sur le Japon 0
シャンゼリゼにクリスマス市が登場。 2008-12-01 パリの街はクリスマス一色。この時期の風物詩、クリスマス市marché de Noëlが、今年初めてシャンゼリゼ大通り（Rond-Point広場からConcorde広場の間）にも登場した。今年はフランスが欧州連合EUの議長国を務めたことを記念してシャンゼリゼのイリュミネーションはEUのシンボルカラ... フランスの出来事 0
2009年度から免税措置に限度設定 2008-12-01 11月18日、国民議会は2009年度予算案に含まれる免税限度に関する条項を可決した。これは、所得税に対する各種の特別免税項目を合わせて、課税対象所得の10％に25 000ユーロを加えた額以上は免税できないという、免税限度を設置するものだ。 現行の減税制度の対象はホームヘルパー雇用、保存地区の建物の修復費用、中小企業へ... 経済 0
