Ovni --| Numéro 470

Etrenne 2001年は巳年 オトシダマブクロ

Etrennes お年玉 : フランスでは、年末にアパートの管理人、郵便配達人、清掃人などに心付けを贈るが、それがエトレンヌ。また日本と同様に、元旦に家族が集まった時に、おじいちゃん、おばあちゃんが孫にお年玉をあげる、という習慣がある。ラテン語のstrena(兆し、前兆)が語源で、吉兆を願っての祝日の贈り物、というの...

パクス、一周年オメデトウ !?

 昨年秋に保守派議員たちの頑迷な反対を押し切って可決されたPACS法*(連帯民事協約)の施行後はや1年。パクスは、社会的に疎外されてきたホモセクシャルや、結婚という制約に縛られたくないという婚外カップルを社会的に認めた制度としてフランスでは革命的ともいえる。  今年9月末までに約2万...

姉妹で住むアパート。長い廊下と黒猫。 地下鉄Poissonniere駅。100m2で家賃7500F。

  ナタリーとダニエル姉妹は、5年前からここに住んでいる。16区の〈町内の活気〉に欠ける、詩人の名の通りにあるアパートを後にして、商店がずらりと並ぶこの通りにやって来た。居間からは3本の通りが交差して形成された小さな広場が見え、そこで絶え間なく人が蠢いている。「スーパーでしか買い物しないなんて味気な...

確立された北野ワールドがある。 “Brother / Aniki, mon frere”

 『Brother/Aniki, Mon frère』は、北野武監督が、役者ビートたけしを連れてアメリカに殴り込みをかけて撮った作品といった感じだ。確かに『その男、凶暴につき』や『ソナチネ』で北野武の映画に出会った頃の、身震いするような驚き、新鮮さはもうない。ここには確立された北野ワー...
article placeholder

クリスマスツリーの飾りに

クリスマスツリーの飾りに、赤い折紙でサンタクロースを作ることにした。奴さんとはかまを折って合わせて、本体はでき上がり。肩に荷う大きな袋はどうするか…。少し無理があると思ったが、風船を折って、サンタの背中にボンドでつけた。 夜、家族に見せると、なかなか可愛いという。でも、背中のこれは何かという質問。 「あら、プレゼン...
 

パスワードをお忘れの場合、OVNINAVI.COMに登録したE-mailアドレスにパスワードをお送りします。登録E-mailアドレスを入力してください。


戻る