新学年手当｜数字でみるフランス 2019-09-06 数字でみるフランス 0 新学年の9月は出費がかさむ。低所得家庭（子どもが二人なら年所得30396€以下）に8月末、恒例の新学年手当が支給された。368.84€（6～10歳）、389.19€（11～14歳）、402.67€ （15～18歳）。例えば中学生が2人なら約778€。文房具＋スポーツウエア＋冬のコ [...]
トランス体験を治療に応用 2019-09-04 社会ラボ 0連載コラム モンゴルでシャーマンになったコリーヌ・ソンブランは、科学者と協力して、シャーマンが陥るトランスの脳内メカニズムを脳波測定などで解明し、治療に使えないかと考えている。 ソンブランは、ラジオの仕事でモンゴルに行き、遊牧民ツァータンのシャーマンの儀式を録音したとき、太鼓の音でトラ [...]
G7、ビアリッツ閉幕 2019-09-03 ニュース 0 8/26 主要7カ国首脳会議（G7）が、23日から26日にかけて仏南西部ビアリッツで開催された。25日にはイラン外相が到着して仏英独の高官と核合意問題を協議するハプニングも。 26日の閉幕後マクロン大統領は、米大統領がイラン大統領と会談する用意があり、巨大IT企業GAFA問題でも [...]
農薬散布制限の市長、召喚 2019-09-02 ニュース 0 8/22 民家や会社などから150m範囲内での農薬使用を禁じる条例を5月に公布したラングエ町（人口602人）のダニエル・キュエフ町長が、レンヌ行政裁判所に召喚された。 こうした措置は町長の権限外であるとしてイル・エ・ヴィレンヌ県庁が訴えていた。裁判所前には600人以上の住民、市民 [...]
オーバーツーリズムに世界各地で警鐘。対策もとられ始める。 2019-09-02 フランスの出来事 0 リベラシオン紙8月20日付は、「観光：危機的な大群」の大見出しを掲げ、世界一の観光大国フランスで観光客の到来が様々な悪影響を地元にもたらしていると警鐘を鳴らした。交通渋滞、深夜まで騒ぐ観光客の騒音、家賃高騰、物価高……。パリでは観光客向けの2.5万～3万軒の短期賃貸で地元住民向け [...]
移民救助船がやっと入港 2019-09-01 ニュース 0 9/1 リビア沖で8月1日に107人の難民・移民を救出したスペインNGOのオープン・アーム号が20日に伊ランペドゥーザ島の港に入港した。サルヴィーニ伊内相が入港を拒否したため待機を余儀なくされ、19日後に伊検察局が入港を許可した。107人のうち40人をフランスが受け入れる。10〜 [...]
手のない子の親、初の告訴 2019-08-31 ニュース 0 8/19 生まれつき手や指のない先天性上肢欠損障害児を持つアン県の親が、9日に告訴したと弁護士が明らかにした。 同障害を持つ子は、2000〜14年にアン県で18人、ロワール・アトランティック県で3人（07〜08年）、モルビアン県で4人（11〜13年）生まれており、水の汚染や農薬が [...]
仏ハイカーの遺体発見 2019-08-31 ニュース 0 8/18 ローマ在住の仏人シモン・ゴティエさん（27）の遺体が発見された。ゴティエさんは9日に伊南西部サン・ジョヴァンニ・ア・ピーロに一人で山歩きに出かけ、同日、崖から落ちて両足を負傷したと携帯電話から緊急通報した。すぐに捜索が始まったが、現場は断崖絶壁の地形のため捜索が難航し、 [...]
南仏町長、轢き殺される 2019-08-30 ニュース 0 8/5 南仏ヴァール県シーニュ町で瓦礫を不法投棄していたトラックにジャン＝マチュー・ミシェル町長（76）が轢き殺された。運転手（23）はその場で逮捕され、過失致死罪で被疑者とされ司法監視下に。町長は自分の車をトラックの前に停め、逃がさないように後方に立っていた。運転手は罰金を恐れ [...]
ナント、警察暴力反対デモ 2019-08-30 ニュース 0 8/3 6月21日「音楽の日」のイベントで、ナントのロワール河岸で明け方まで音楽を止めなかった若者グループを警察が排除しようとし、催涙ガスを吹き付けるなどして、数名が河に飛び込んだ。その結果スティーヴさん（24）が行方不明になったが、それと治安部隊の出動は無関係という国家警察監察 [...]
