イザベル・ファウストのバイオリン 2010-07-01 イベント・文化情報 0 ●Isabelle Faust « J.S.Bach : Sonates & Partitas pour violon seul » イザベル・ファウストのバイオリンを最初に聴いたのは、シャンゼリゼ劇場で演奏されたメシアンの『世の終わりのための四重奏曲』でだった。彼女の演 [...]
Roger Diamantis タネール、ヴェンダースらの作品を初めて上映。 2010-07-01 Profil / Media:話題の人 0 6月16日付のリベラシオン紙は、ロジェ・ディアマンティスが78歳で亡くなったことを報じていた。彼は、1971年、カルチエラタンに、名画座系cinéma d’art et essaiの映画館〈Saint-André-des-Arts〉をつく [...]
今年もソー公園でクラシック音楽 2010-07-01 イベント・文化情報 0 今年も、9月12日までの土曜と日曜、緑が美しいソー公園のオランジュリーで、クラシック音楽のフェスティバル。7月11日は、現在パリに住んでいる中国人ピアニスト、シュ・シャオ=メイ。60年代末期、中国の文化革命で5年間モンゴルに近い収容所に送られたが、ひそかにピアノを弾き続けみごと [...]
イベント情報 2010-07-01 イベント・文化情報 0 ●〈Soirs d’été 夏の夕べ〉 3区区役所前広場で7月14日迄(日月除)20h30、ロック、ジャズ、ポップ、ワールドミュージック他、計200人のミュージシャンが参加。無料。 ●革命記念日の花火 パリでは7月14日22h3 [...]
夏の演劇フェスティバル 2010-07-01 イベント・文化情報 0 夏になるとフランスのあちこちで演劇祭が開かれる。 まずは今年で64回目を迎えるアヴィニョン演劇祭(7/7-27)。開催側と協力しながらフェスティバルの構築を練ったメインアーチストは、スイス人演出家クリストフ・マルターラーとフランス人作家オリヴィエ・カディオ。スイスのドイツ語圏出 [...]
ウィンクは軽いあいさつ…赤くなってはいけない。 2010-07-01 ことば&からだ 0フランス語連載コラム ウィンクはフランス語では « un clin d’œil » というが、フランス人は軽いあいさつがわりにウィンクを使ったりする。会社ですれ違った同僚に「Bonjour!」とあいさつすると、向こうから「Bonjour!」と共にウィンクが来たりする。ちょっと [...]
Catherine (52)/Philippe (43) 「病気が治ったらすぐに 結婚しよう」と誓い合う。 2010-07-01 フランスのカップルたち 0 17年前の6月21日。年に一度の音楽祭で恋に落ちたロッカーと年上の彼女。フィリップさんのバンドにカトリーヌ(略:カティ)さんの従兄がいたのがきっかけだ。演奏が終わり、カティさんは、タバコを吸いに出たフィリップさんを追いかけ、思わず彼にキス。約1年後、娘が誕生した。「すべて直感。 [...]
Rue de la Pompe駅界隈(16区) 2010-07-01 Quartier-Balade:街・散策 0 1866年からパリジャンの生活を支えてきた地下水を味見しよう。 リュ・ド・ラ・ポンプ駅(9号線)で下車し、アンリ・マルタン大通りをポルト・ド・ラ・ミュエット方向に少し行くと、小さな公園がある。近所の子供たちがボール遊びや砂遊びをしていたりする、どこにでもある公園だが、ここラマル [...]
Rue de la Pompe駅界隈(16区)お店情報 2010-07-01 Quartier-Balade:街・散策 0 musée et curiosité●Musée de la Contrefaçon 1フランスが当面する偽造・模造商品の問題に関する博物館。火-日 14h-17h30。4€/3€/12歳未満無料。16 [...]
Tendance : cinéma-manga, un mariage de raison 2010-07-01 Articles en français sur le Japon 0 Depuis quelques années, les bandes dessinées sont devenues une source d’inspiration pour les cinéastes. Un bon moyen d’assurer des recettes [...]