Anne (39)/Frederic (44) それぞれ同じ通りに、前の配偶者が住んでいる。 2010-11-15 フランスのカップルたち 0 昨年8月、パリっ子の出払ったビュット・ショーモン公園のカフェ〈Rosa Bonheur〉で隣り合わせになったのがきっかけ。二人そろって1カ月限定の独身だった。それぞれ友人同伴。だが、気がつけば二人になっていた。4日後、フレデリックさんは、母の住むリヨンに彼女を連れて行く。予定を [...]
イベント・のみの市情報 2010-11-15 イベント・文化情報 0 ●ロマネス・サーカス 15年前から続くルーマニア出身のロマ人ロマネス一家が演じるサーカス。小さいテント内だが 、ジプシー音楽にのせてくり広げられる父母娘息子らの陽気でポエジー溢れる演技には感動させられる。20€/25歳未満15€/3-12歳10€。1 [...]
「セパマフォット」と言わないで。 2010-11-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム たまにミラは「セパマフォット」とか「セパグラーヴ」といった表現を使う。これが私は相当気に入らない。「セパマフォット」は「C’est pas ma faute=私のせいじゃない」、「セパグラーヴ」は「C’est pas grave=大したことない」という意 [...]
Le Mans– こだわりのリエットを求めて、ルマン 2010-11-15 Quartier-Balade:街・散策 0 フタに小さな穴があいているのにお気づき? 湿った空気が大敵なので、ある程度空気を循環させ、表面をしっかりさせるのが目的。 24時間耐久自動車レースで知られているルマンは、リエットの名産地でもある。リエットは、豚肉を煮込んでペースト状にした惣菜で、バゲットとの相性が抜群。新連載の1 [...]
HISTOIRE D’UN FACETIEUX PETIT PLIEUR DE PAPIER DE BANLIEUE 2010-10-29 Articles en français sur le Japon 0 C’est un ami, Eric Joisel, qui vient de nous quitter. Une amitié de longue date remontant au début de la création [...]
Evenements japonais en France 2010-10-29 Articles en français sur le Japon 0 NOTRE COUP DE CŒUR PHOTOGRAPHIESDans le cadre du Mois de la photo – Off, Espace Japon présentera les œuvres de l&rs [...]
LA DERNIERE GOUTTE DE SAKE – 17 2010-10-29 Articles en français sur le Japon 0 TOKYO, L’AUTRE VILLE LUMIÈRE A Tokyo, la nuit, tous les chats sont… bariolés. Ils aimeraient bien raser les murs, [...]
プルーストの味を求めて –12 2010-10-29 ノルマンディーの作家と食 他 0 『失われた時を求めて』の語り手は、アスパラガスを観察して美しい女性を思い起こすような少年である。そんな感受性を持った彼の初恋の相手は、社交界に名前をはせた名士であるスワン氏の娘、ジルベルトだった。彼女が美しいといううわさを聞いていた少年は、ある日シャンゼリゼの公園で彼女に出会っ [...]
今月の展覧会 2010-10-29 イベント・文化情報 0 ●Rubens, Poussin et les peintres du XVIIe siècleRubens « Le Bain de Diane »© Loan Netherlands Institute for&nb [...]
未来の観客のために文化遺産を保存する。 2010-10-29 オヴニー社会科 0 —国立映画センター・アルシーヴ部門〈前編〉 — フィルムの保存と修復の現場を見たい。そんな思いからイヴリーヌ県ボワ・ダルシーにある国立映画センター・アルシーブ部門を訪ねた。ここは映画の保存、修復、目録作成、資料収集が主なミッション。 まずは要塞跡を使ったと [...]