初夏だからでかけよう! 電車に乗って日帰りの旅。 2006-05-15 フランスの文化 0特集記事 ランス モンタルジ シャルトル ディエップ 暖かな日差しにのって行楽シーズン到来。編集部のスタッフ4人が、パリを脱出して、近郊の町、モンタルジ、シャルトル、ディエップ、ランスを訪れてみた。運河沿いの町でせせらぎを聞きながら散歩したり、世界遺産であるカテドラルの壮大なステンドグラス [...]
Le 5 mai, dans le magasin Bic Camera de Yurakucho à Tokyo 2006-05-15 Articles en français sur le Japon 0 Dans ce magasin de jouets, le rayon qui attire le plus les enfants est bien celui du jeu électronique “Love et Belly, les super sorciè [...]
Charolais 2006-05-15 チーズを選ぶ 0 5月は山羊乳のチーズを味わいたい。春になって外へ出され、香り高い若草をたらふく食べた山羊、その一番搾りの乳から作られたチーズが、3、4週間熟成されてちょうど食べごろになっているからだ。 チーズ屋で求めてきたのは、直径5センチ、高さ8センチほどの円筒形をしたシャロレ。南ブルター [...]
Hommage :LA VOIX DE KAYANO SHIGERU S’EST ETEINTE 2006-05-15 Articles en français sur le Japon 0 Debout pour les Aïnous mourants Les yeux brillants Iboshi Hokuto, Aïnou Ces quelques vers d’Iboshi Hokuto, écrits au [...]
Crevettes a la sauce piquante 2006-05-15 Articles en français sur le Japon 0 Un ami français m’a récemment demandé comment cuisiner les crevettes à la sauce piquante. C’est une [...]
Nya Nya 2006-05-15 Articles en français sur le Japon 0 Le chat, animal domestique par excellence, fait partie intégrante du quotidien de beaucoup de Français. Rien d’ét [...]
OVNI 588 : 2006/5/15 2006-05-15 フランスの出来事 0 ピレネー山脈にスロベニア産クマを移入することで賛否両論。 「これは山地で生活する人たちによる政治的な闘いだ。クマの存在は遊牧とは両立しない。もしネリー・オラン環境相が本当にクマをピレネー山脈に移入したいのなら、遊牧に携わる農民たちを、中国のように強制的に他の地に追いやらなければな [...]
オムツはいつ卒業? 2006-05-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム ミラが2歳になり日本へ一時帰国した時のこと。母はミラの大きなお尻を見て「まだオムツ?」と顔をしかめる。私は幼稚園入学前、つまり彼女が3歳半になるまで取れればいいと考えていたので母の反応に驚いた。だが焦らせるのも面倒なので、自分のペースを守ることに。 そういえばベビーカーも、日 [...]
大統領選候補セゴレーヌ・ロワイヤル現象。 2006-05-15 ニュース 0 昨年以来スター並みにメディアの表紙を飾り特集が組まれている、いま話題の人、セゴレーヌ・ロワイヤル。52歳。彼女は社会党議員であり、ポワトゥ・シャラント地方圏議会議長であり、元ジョスパン政権では環境、家庭、教育担当相を務め、オランド社会党書記長のパートナーであり、彼との間に4人の [...]
Jazz in JAPAN 2006-05-15 イベント・文化情報 0 昨年はお休みで、パリのジャズファンがガッカリしてしまった、パリ日本文化会館の “Jazz in Japan” がカムバック! 今年から、優れたジャズ評論家の副島輝人をアートディレクターに迎え、5月30日からの5日間(20h30開演)、幅広く意 [...]