狭い空間で、親近感あふれるライブ演奏。 2000-05-01 Quartier-Balade:街・散策 0 Arts et Metiers駅近くの中華レストランがたくさん並ぶ通りのはずれに、毎晩ライブ演奏が楽しめるバー・レストラン”L’Attirail” がある。シャンソンとアコーデオンの弾き語り、アフロジャズ、バンジョー、ジプシーやユダヤ音楽など [...]
ラスタの自然な生き方に憧れて…。 2000-05-01 ストリートスナップ 0 20区の “Fleche d’or”、レゲエ・コンサートの夜は見事なドレッド (縄のような髪束) のラスタマンたちが集まる。「ラスタはファッションじゃない! (心臓をたたきながら) ここの問題だよ」とレゲエのミュージシャンたちがいう背後で、ラ [...]
(南)が推薦する5月のシャンソン。 2000-05-01 シャンソン 0 ★★★★Aimez-vous FANON? 日本のシャンソン歌手たちが愛唱する「スカーフ」やグレコの名唱「歌う少年」、女優メルクーリが歌った「サモスの船」などの作者で知られる故モーリス・ファノンの歌には、あらゆる権力に対しての激しい怒りを内に秘めたものが多く、フェレのアナーキー [...]
Poueeet! 2000-05-01 Articles en français sur le Japon 0 Vous êtes-vous déjà amusé à observer les Japonais au moment de traverser un passage piéton? Si vous [...]
毎年5月になると、アルティショーに狂う。 2000-05-01 野菜料理 0 Barigoule de petits artichauts ヴィオレvioletというプロヴァンス産のアルティショーが八百屋の店頭に並ぶと、もう我慢できない。5、6個が葉ごと束ねてあるが、茎が固くしっかりとしていて、その切り口がみずみずしいものが新鮮。アルティショーがなるべく小 [...]
Specialites de l’Europe de l’Est|ポーランド直輸入 2000-05-01 専門店 0パリ11区日曜営業 ポーランド直輸入、日本人の口にもよく合う食材の専門店。ポーランド版シュークルートbigos (60F/kg)は酸味が少なく、プラムが隠し味に入っていて甘味がある。自然派手作りソーセージkabanos (75F/kg)や、胡椒の粒入りcracovie(78F/kg)はスモークがよく [...]
ホモセクシュアルであることを公表したばかりに…。 2000-05-01 Profil / Media:話題の人 0 フィリップ・メナールさん Philippe Meynard ー UDF (フランス民主主義連合) の党員で、ジロンド県のバルサックという小さな町の助役だったフィリップ・メナールさん (29) は、昨年8月、町議会で自分がホモセクシュアルであることを公表した。 国民議 [...]
カレーが奇跡の勝利! 2000-05-01 Quartier-Balade:街・散策 0 サッカーのフランス杯選手権はトーナメント形式で、実力の差関係なしの抽選で組み合わせが決まるから、アマとプロが対決することが多い。4月12日の準決勝では、昨年の1部リーグの覇者ボルドーと、準々決勝ですでに1 部リーグのストラスブールを破ったアマチュアリーグのカレーが対決。 デュガリ [...]
Special Festival de Cannes Tabou or not tabou : Rencontre avec Oshima Nagisa 2000-05-01 Articles en français sur le Japon 0 Après 13 ans d’absence consécutifs à un four monumental (Max Mon Amour), un projet avorté (L’é [...]
La Mousson|カンボジア料理でルーティーン脱出。 2000-05-01 アジア料理 0パリ1区 読者からおすすめレストランの情報が届いたので、友人のセツコさんを誘ってでかけてみた。場所はオペラ界隈。和食レストランの多いサンタンヌ通りに交差している小さな通り。見落としてしまいそうなこぢんまりとした店構えだ。 昼だけの65F のコースからは、エビ餃子などの蒸し物と隣の人が食べて [...]