AFへ40億€支援、EU承認 2021-04-15 ニュース 0 4/6 EU委員会はエール・フランス（AF）への仏政府の40億€の援助を承認した。同援助は、政府が昨年決めた30億€の融資を永久ハイブリッド証券（株式と債券の中間の証券）に転換し、さらに既存株主や市場向けの増資を10億€まで行う。これでAFへの国の保有率は現在の14.3％から30 [...]
スポーツ界性暴行445人嫌疑 2021-04-15 ニュース 0 4/2 マラシネアニュ・スポーツ相は昨年2月から現在までに445人がスポーツ界で性暴行の嫌疑をかけられたと発表した。元仏代表スケート選手サラ・アビトボル氏が15歳の時にコーチに強姦されたと暴露した本の出版をきっかけに、昨年2月に性暴行の通報システムが設置された。今年2月までに38 [...]
気候法案の審議始まる 2021-04-14 ニュース 0 3/29気候・回復力法案の審議が国民議会で始まった。法案は地球温暖化問題市民会議の149の提案を反映させたもので69条から成る。温室効果ガスを2030年までに40％減（1990年比）、建物のエネルギー効率向上、広告チラシの配布禁止、長距離トラックのディーゼル燃料への税優遇廃止、短 [...]
セルヴィエ、ANSM有罪 2021-04-14 ニュース 0 3/29パリ軽罪裁判所はメディアトール事件で製造元セルヴィエ社に過失致死傷害と重篤欺瞞の有罪判決を下した。罰金272万€と被害者への損害賠償2億€の支払いを命令。メディアトールは糖尿病薬として1976年に認可されたが食欲減退薬として普及。心臓・肺疾患の誘発が判明し、1500人前後 [...]
外出特例証明書 Attestations de déplacement 2021-04-07 ニュース 0covid-19 2021年3月31日、マクロン大統領は演説で、外出規制を全国に広げることを発表しました。今回は第1回、第2回目と違い、06h-19hの間は外出時間に制限はありません。自宅から10km範囲内の外出は許可証は不要ですが、住所を証明できる書類が必要です。夜間（19h-06h）は外出禁止 [...]
コロナ : スタッド・ド・フランスがワクチン接種場に。 2021-04-06 ニュース 0covid-19 4月6日朝、セーヌ・サン・ドニ県でフランス最大のワクチン接種施設がオープンした。大スタジアム「スタッド・ド・フランス」を使った接種場は、パリ首都圏（イル・ド・フランス地域圏）の住民で条件*に該当する者が接種を受けられる。同スタジアムがあるパリの北に位置するセーヌ・サン・ドニ県は [...]
6人超の屋外集まりに罰金 2021-04-02 ニュース 0covid-19 3/24屋外での6人超の集まりについて罰金を科すよう、ダルマナン内相が23日に全県知事に通達したと仏紙が報じた。6人超の集まりは昨年10月末から禁止されているが、今後は取締りが強化される。許可を受けたデモ、葬儀、スポーツには適用されず、屋内については「奨励」。21日にマルセイユで [...]
ミラ事件で10人が裁判へ 2021-04-01 ニュース 0 3/24女子高生ミラさんがSNS上でイスラム教を侮辱する発言をしてネット上で脅迫を受けた件で、10人が6月に裁かれることになった。昨年1月のミラさんの最初の動画に対しては殺害脅迫で2人が禁固刑に処されている。今回はミラさんが11月にSNS上に新たに投稿した動画に対して新たな脅迫が [...]
豚の三枚肉を気長に煮込んでから、ハチミツ入りソースをからめる。 2021-04-01 肉料理 0#RestezChezVous Poitrine de porc laquée au miel テレビの料理番組であまりにおいしそうだったので試してみた一品です。 豚の三枚肉poitrine de porcを1キロ、かたまりのままで買ってくる。骨付きなら肉屋に骨を切りはずしてもらう（骨付きのところは、肉を切り [...]
新たな企業衛生規約 2021-04-01 ニュース 0covid-19 3/22企業内で守るべき衛生規約の内容が政府から労使団体に提示された。まず、20日から外出規制措置のとられた地域で、週4日のテレワークが奨励されたことに関連して、社員の出勤を最小限にする勤務計画を立てることを企業に義務づけた（労働監査の際に提示義務）。次に全国で、社員食堂にテイク [...]
