パリ・オペラ座の壁で、3Dビデオ・スペクタクル。 2020-12-14 イベント情報 0夜のパリ#RestezChezVous 12月15日、オペラ・ガルニエの壁を使って3Dビデオのスペクタクルが行われる。ドイツが7月から来年1月まで欧州連合の議長国を6ヵ月務める*のを機に同国大使館が主催するもので、EU(欧州連合)と独仏友好関係をテーマにしたものだという。 映像は、第二次世界大戦以降のヨーロッパの政治 [...]
パリ・オペラ座公演を家で『ラ・バヤデール』。 2020-12-13 舞台・映画 0#RestezChezVous l’Opéra chez soi – La Bayadère パリ・オペラ座の公演を、中継で家で楽しめる「l’Opéra chez soi (オペラを家で)」。きょう、12/13の14h30からはバレエ『ラ・バヤデール』。ガルニエでの公演が予 [...]
コロナ : 12/15から20h〜06hの外出禁止。文化施設は再開見送り。 2020-12-11 ニュース 0#RestezChezVouscovid-19 12月10日夕方、カステックス首相とヴェラン保健相、ダルマナン内相は会見を行い、12月15日に予定されていたコロナ対策の規制緩和プランの変更を説明した。 11月24日の時点でマクロン大統領は、1日の新規感染者が5000人まで減れば、12月15日から現在の外出規制を緩和すると語っ [...]
ポンピドゥ・センター「マティス 小説のように」展 2020-12-02 展覧会イベント情報パリで遊ぶ 0#RestezChezVous ”Matisse, comme un roman” アンリ・マティス (1869 – 1954)の生誕150周年に、パリのポンピドゥ・センターでマティス展。230点の作品と、70点の資料を通して、1890年代に絵を描き始めた時期から、晩年の切り絵までの経過を、年代順 [...]
オヴニー12月1日号休刊のおしらせ。 2020-12-01 編集部ブログ 0#RestezChezVous オヴニー12月1日号休刊のおしらせ。 いつもオブニーをご愛読いただきまして、ありがとうございます。 残念なお知らせではございますが、ロックダウン措置にともない、11月15日号に引き続き、12月1日号の紙面(およびPDF版)の発行も中止させていただきました。 一方で、本サイトや [...]
Fish Pie 〜 寒くなると、オーブンから出したて熱々の、魚のグラタンが恋しくなる。 2020-12-01 魚料理 0連載コラム#RestezChezVous Fish pie スコットランドのパブで出てくる魚のグラタンfish pieには、伝統的な家庭料理ならではのうまさがあった! ゆでた魚をベシャメルソースと混ぜ合わせ、マッシュポテトでおおって焼くのだが、魚は真ダラcabillaudを使うことが多い。今回は、アドックという、やはり [...]
マッシュポテトをおいしく作る。 2020-12-01 野菜料理 0#RestezChezVous Purée de pommes de terre きめ細かなマッシュポテトを作ろうと思ったら、アミドンを多くめにふくむビンチュ種のジャガイモが向いている。皮をむいて切り分け、25分近く塩ゆでにする。charlotte 種のように煮くずれしにくいジャガイモを使うときは、もう少し長 [...]
いつもと違うヴェルサイユ音楽探訪。「シャペル・ロワイヤル」~音楽と音楽家たち~ 2020-11-29 展覧会イベント情報パリで遊ぶ 0#RestezChezVous ヴェルサイユ・バロック音楽センターとフランス・ミュージック(ラジオ)は、ヴェルサイユ宮殿「シャペル・ロワイヤル~音楽と音楽家たち~」全6話をウェブで公開。展覧会 Exposition + ポッドキャスト = Expodcast 」という新しい形態で、ナレーションを聴きながら同セ [...]
ルーヴル美術館、作品と〈ステキな体験〉オークション。 2020-11-28 イベント情報 0#RestezChezVous « Bid for the Louvre, enchérissez pour le Louvre » ルーヴル美術館は、館内で行う美術教室の資金を集めるために、12月1日から15日までオンラインのオークションを開催する。館内にある「スタジオ」と呼ばれる1150㎡の空間で、202 [...]
Ovniオリジナル〈リヨン街歩きマップ〉作りました! 2020-11-27 パリから行ける街 0おすすめ#RestezChezVous 11月1日に発行した保存版・リヨン特集「リヨン、食のよろこび」号。 この号に掲載した、郷土料理店やマルシェ、パティスリー、ショコラティエ、マルシェやレストランにホテルが入っている複合施設、オヴニーおすすめの場所を記した、街歩きが楽しくなるマップを作りました。 マークをクリ [...]