公立小学校は完全週4日制。 2009-11-16 ここ数年子供たちの学力低下を憂える声が強い日本。「元凶はゆとり教育にあり」ということで、昨今の風向きはもっぱら授業時間数を増やす方向に吹いている。一方その逆をいっているのがフランスだ。ちょうど昨年からは全国の公立小学校で完全週4日制がスタート。授業があるのは月火木金のみに。母としては「こんなに休んで大丈夫？」と一抹の... パリの子育て・親育て 0
Marie Ndiaye– 第1回投票でゴンクール賞を受賞した。 2009-11-16 「この受賞は期待していませんでした。きっと25年間頑固に書き続けてきたことへのごほうびなのでしょう」と語るのは、『Trois femmes puissantes』でゴンクール賞を受賞したマリー・ンディアイ（42）。 ンディアイは、1967年オルレアン市に近いピティヴィエ市で生まれる。母はフランス人、父はセネガル人。... Profil / Media：話題の人 0
39% 2009-11-16 サルコジ大統領の任期も折り返し点。11月5日付のパリマッチ誌に発表されたIfopの世論調査によると、大統領を支持する人は前月より6％低下して39％（同時期のカナルプリュスの調査ではわずか35％）。左派陣営だけでなく、右派からも、息子ジャン・サルコジ氏のEPAD理事長立候補（最終的に断念。N°664参照）を支持... 数字でみるフランス 0
L’Ordonnance｜季節感がたっぷり味わえるビストロ。 2009-11-16 日本から知人や友人がやってくると、必ずあるリクエスト。「気軽に行けるおいしいビストロを教えて」。そんなビストロをいくつか知っておくと何かと便利だ。ここはそんなビストロのひとつです。 前菜+メイン、またはメイン+デザートの2皿で25€、3皿で32€ のコースは、それぞれメニューからチョイスする。友人は、前菜にウ... フランス料理 0
ムーミンがスクリーンに登場 2009-11-16 ●Moomin et la folle aventure de l'été 火山の爆発が大洪水を引き起こし、ムーミン一家は大あらわ。とりあえずの避難先は川に浮かんだステージ付きの劇場跡地だった。フランスよりも日本でファンが多いというフィンランドのスター、ムーミンがスクリーンに登場だ。ただし私たちのよく知るアニメ... 舞台・映画 0
リゾット 2009-11-16 リゾットの炊き具合は、一度レストランでおいしいリゾットを食べて覚えるしかない。米とスープの割合は、根本的には左の欄の割合だけれど、火加減に寄っても違ってくる。弱火だと米がくちゃっとして底につきやすいし、強すぎると米が吸収する前にスープが蒸発してしまう。一、二度失敗して雑炊のようになっても三度目にはおいしくできるはず。... 野菜料理 0
YUKI & NINA OU L’ART D’ABOLIR LES DISTANCES 2009-11-16 Magique. Le film signé Suwa Nobuhiro et Hippolyte Girardot est magique. Car d'une histoire simple et banale, la séparation d'un couple mal v&eacut... Articles en français sur le Japon 0
LA DERNIERE GOUTTE DE SAKE – 7 2009-11-16 LE GROS POISSON-CHATEt si c’était celui-là ?” Voilà bien une préoccupation de néophyte... “Celui-là&... Articles en français sur le Japon 0
バイクから眺める パリは違う表情になる。 2009-11-16 去年の今ごろ、初めてパリの街をバイクで走った。メトロから降りて散々歩き回って見慣れた街並みでも、バイクから眺めると、まるで違う表情を見せてくれることに驚いた。歴史的建造物が次々と私に迫ってきて、まるで映画のワンシーンの中にいるよう。ルーヴルの、夜空に浮かぶシャンデリアのイルミネーション。シャンゼリゼから凱旋門を抜ける... フランスで運転 0
神をも負かしたソースの主役、バター 2009-11-16 4500年前のメソポタミアに起源をおくバターが、フランスに登場するのは中世の時代。カトリックでは年間200日以上にも数えられる小斎の日には、肉はもちろん、ラード、バター、チーズ、卵も禁止されていた。脂肪分の摂取をオリーブ油に頼る南フランスはいいが、困るのは北フランス。南からオリーブ油を取り寄せるには日数もかかる上、通... ノルマンディーの作家と食 他 0
