人気レストラン対決！シェフの料理で極上ピクニック。 2009-09-01 OVNI では比較的安くておいしいレストランを紹介しているが、それでもレストランでの出費が二度三度続くと決してバカにならない額になる。とはいえ、惣菜のテイクアウトやファーストフードではちょっと寂しいという時に、気軽に贅沢が味わえるのが、人気レストランのシェフが準備してくれる「ピクニックバスケット Panier de p... フランス料理 0
LE CHANGEMENT EST AU RENDEZ-VOUS 2009-09-01 Contrairement à ce que l'affiche ci-contre trouvée sur Internet laisse entendre, il n'y aura eu aucun suspense concernant l'issue des é... Articles en français sur le Japon 0
節約しつつも心は豊かな生活を！ 2009-09-01 お金がなくても趣味や文化生活の水準は下げたくない人に、パリのお得なノウハウを少し紹介。（し）スポーツ■ 市営プール。3€（割引1.7 €）と安く10枚つづりなら24€（割引14 €）。さらに、19区のEdouard Pailleronなど新しいプールにはフィットネス施設なども併設... Quartier-Balade：街・散策 0
Astier｜オ ーベルカンフの本格派ビストロではじめての舌ビラメ体験。 2009-09-01 伝統的なフランス料理を求めて昼夜を問わず、近所の住人がひっきりなしに訪れる老舗店。この6 月から「小さな子供にも本物の味を」と、10€ のお子様メニュー”monpremierfiletdesole”が登場した。 舌ビラメといえば、フランス人が大好きな高級魚の代名詞だ。ここはムニエルかポシェをチョイスできる... フランス料理 0
Restaurant Universitaire Bullier｜ブーケとキャンドルがあれば、素敵なディナー 2009-09-01 ポール・ロワイヤルにある学生会館のレストランは、リュクサンブール庭園から歩いて行ける所にあり、大きな窓からは見晴らしの良い景色が広がる。ここは昼だけではなく、夜も営業しているので、庭園デートの流れでディナーをするのにピッタリ。メインとデザートだけなら、なんと2.85 € で済んでしまう驚がくの値段設定。システムは好... フランス料理 0
購買力低下がフランス人の消費習慣を変えた!? 2009-09-01 仏世帯の可処分所得*中央値は27 150 ユーロ（月2260ユーロ、2006年）。家計の可処分所得は2008 年で前年比3.4％増ながらも、07 年の前年比5.2 ％増に比べ伸びが鈍い。不況で給与や収入増が見込めないばかりか、昨年秋からの失業増で2009 年の世帯収入は減っていくだろう。収入停滞・減少に物価高が追い討... 経済 0
フランス的システムD 2009-09-01 システムDとは、Système débrouille =うまくやり抜ける方法。 インターネットを駆使して「お金をかけず・楽しく・地球に優しい」を可能にしよう。（凛） ■ 列車代を安くあげる旅行を計画するなら、購入後に不要になった鉄道チケットが転売されているサイトtroc des trains... フランスの文化 0
アリババの洞窟？ 2009-09-01 古着屋などでお買い得ジーンズをゲットしても、すそ上げせずにはけたためしがない… フランスのお直しは時間もお金もかかると不満を感じたことがある人は、私だけではないと思う。78 rue fbg du Temple にあるこの店は、裾あげ3.5ユーロ、おまけに即日仕上げだ。し、しかし…うなぎの寝... フランスの文化 0
映画チケット「期間限定販売」 2009-09-01 フランスの映画を興行しているGaumont & Pathé でお得な“Vente Flash”をやっている。フランスの映画館では水曜日に興行プログラムが入れ替わるのでその前日、火曜日にフランス全土のGaumont & Pathé で映画（その週封切り... イベント・文化情報 0
美術館にタダで行く方法 2009-09-01 美術展の前日か初日には、必ずヴェルニサージュ（オープニング）がある。誰でも行けるギャラリーのものとちがって、美術館のヴェルニサージュには招待客しか入れない。10ユーロ近くする入場料を浮かす方法が、このヴェルニサージュの活用だ。各美術館が郵送する招待状は、その日の決められた時間帯のみ有効で、通常2人まで入れる。招待状を... アート 0
