生活満足度ナンバーワンの町 Nantes 2003-03-15 TGVに乗れば、パリからナントまで2時間8分！ そう、はるか昔、奴隷貿易で潤った大西洋への玄関の港町へは、思ったより近いのだ。 海の幸、港町のロマン、興味深い歴史的建造物など、それぞれの想いを胸に、オヴニーのスタッフ3人がフランスでの生活の満足度ナンバーワンに君臨する都市ナント＊を訪れた。町中をくまなく走るトラ... フランスの文化 0
Tchao, tchao 2003-03-15 カナル・プリュスの番組『La Semaine des Guignols』の終わりで、司会者の パトリック・ポワーヴル＝ダルヴォール人形が "A tchao, bon dimanche!（バイバイ、素敵な日曜日を） " と言っていた。イタリア語の "ciao（さよなら）" の歯切れ良さを真似して、フランスでも "Tcha... ことば&からだ 0
LE LUXE NE CONNAIT PAS LA CRISE 2003-03-15 Malgré une crise financière de plus de dix ans au Japon, le marché du luxe ne s’y est jamais aussi bien port&eacut... Articles en français sur le Japon 0
家に閉じこもりがちな日々が 2003-03-15 仕事がら、家に閉じこもりがちな日々が続くことがある。そんなとき、身なりも気分もだらしなくなりがちだ。そこで朝は、服装を整え、近くのカフェへ外出することにしている。しかしどのカフェでも良いわけではない。一日を新鮮にスタートさせるにはそれなりの条件がある。家の周りのカフェを点検してみよう。 まず、酒飲みが毎夜、集まるカフ... 読者からの手紙 0
世界のざわめきvs読書の静寂。 2003-03-15 緊迫する一方の世界情勢の中、文芸界の最新の話題として2月末に他界したモーリス・ブランショを取り上げるという選択もあった。話題の新刊本としてLe Mondeの幹部と政財界との繋がりを「暴露」して大きな波紋を投げかけるだけでなく、記録的売り上げを更新している『La Face cachee du Monde』*を紹介すると... 本 0
アルジェリアとテレビ。 2003-03-15 アルジェリアが、約130年にわたるフランスの支配から解き放たれて独立したのは1962年7月3日。それから40年以上経った3月2日、シラク大統領は、フランスの大統領としては独立後初めてアルジェリアを訪問。首都アルジェでもオランでも20万人というアルジェリア人の歓待を受け、頭が真っ白になるほどの紙吹雪... Profil / Media：話題の人 0
フレデリック・ダヴェリオ 2003-03-15 オヴニーがすっかり惚れこんでいるアコーデオン奏者、フレデリック・ダヴェリオ。小宇宙的な彼のオリジナルも素晴らしいが、今回はヴァイオリン奏者のヴェロニック・ダヴェリオと共演。バッハ、サラサーテ、サティ、ピアソラなどの曲を演奏する。サラサーテの曲などで、どんな情熱的なプレイを披露するのか、今から... イベント・文化情報 0
OVNI 518 : 2003/3/15 2003-03-15 ●モーリス・ブランショ亡くなる 2月20日、『アミダナブ』や『期待 忘却』などの小説、『文学空間』や『来たるべき小説』などの評論で知られるモーリス・ブランショがパリの自宅で亡くなった。95歳。「死」という限界体験と「書くこと」の関係を一貫して思考し続けた。 ●ベ... フランスの出来事 0
タルタルステーキは薬味が決め手だ。 2003-03-15 Steak tartare 「生肉なんて！」とタルタルステーキを敬遠する日本人がいる。ところが、肉好きなフランス人たちは、この一品がメニューに載っていると目を輝かせてしまう。ほとんど手のかからない料理だけれど、決め手は肉の新鮮さ。それに付け合わせる薬味たちにも気を配りたい。 牛肉を使うが、脂身がほとんどないラ... 肉料理 0
ミカエル・ユーン Michael Youn一 下品なギャグの連発でフランス人の度肝を抜いている。 2003-03-15 〈Morning Live〉は、2000年2月、民放テレビ局M6でスタート。番組の司会者ミカエル・ユーン（29）は、朝の7時から、一晩中パーティーで騒ぎ続けた勢いを覚醒剤でさらにかき立てているかのごとく、画面狭しと暴れ回った。女装したり、テレビでは聞かれたことがないような下品なジョークを飛ばしたり... Profil / Media：話題の人 0
