Ovni --| Numéro 709

コルス島のドライブ、 一度は体験したい。

 歴史的建造物に恵まれ、見どころ盛りだくさんのフランス。そんなフランスをたっぷりと味わうにはドライブがうってつけなのだが、中でもフランスドライブ初心者におすすめしたいのが、地中海西部に位置するフランス最南端の島、コルス島だ・・・というわけで、今回はナポレオンの故郷として有名なこの島に行って来たので、その魅力についてお伝...

画面の遊びの時代。

 時代が変われば遊びも変わる。自分が中高生の頃どんな遊びしていたかよく覚えていないが、今どきの子の遊びにはゲーム機やコンピューターが欠かせない。わが家の息子たちは暇さえあれば、プレイステーションや携帯ゲーム機、コンピューターのオンラインゲーム、そしてインターネットでマンガやアニメを見たり、音楽を聞いたりしている。それは...

「将来は自給自足の 生活をしたい」

 半年前、闘牛に反対するデモで知りあった。Coalition Anti Vivisection(動物実験反対同盟)という、実験に使われる動物を一匹残らず救いだす組織での出会い。「当時、私は活動家ではなかったけど、動物実験のドキュメンタリーを見た後、自然とデモへ足が向いたの」。そこで、メンバーの中核だったピエールさんと意...

「ドキュメンタリーアニメ」の系譜

 3年前にレバノン内戦の記憶をたどるアリ・フォルマン監督の映画『戦場でワルツを』が話題となったが、本作も同様に「ドキュメンタリーアニメ」の系譜に連なる。8歳から13歳のコロンビア人の子供にインタビューをして物語を構成。作品中に現れるイラストも彼らの手によるものだ。 長引く内戦で国は荒れモラルは堕落。語り手の子供たちは、...

DOUCE FRANCE  瀬戸 直彦 

57歳  大学教員東京都西東京市在住●フランス滞在経験を教えてください。1983年から87年,94年から95年。●フランスと聞いて真っ先に頭に浮かぶことは?青白赤の三色旗。●フランスに興味を抱いたきっかけは?フランス語の発音の美しさに惹かれました。●フランス映画で一番好きな作品は。『ピアニストを撃て』(トリュフォー)●...

継母に母親の座を取られそう。

 ジルの彼女マイウェンはミラを可愛がってくれるが、少々ありがた迷惑に感じる時もある。 例えばミラのダンス発表会があると、マイウェンはジルが仕事で来られなくても、一人でやってくる。一番良い席を陣取って応援するその姿は、本当の母親以上に母親らしくて複雑だ。 また私がお土産でミラに30センチ定規を買った時は、同じ日にマイウェ...

水曜日午後、ティーサロンにて

 サンルイ島にある小さなティーサロンで水曜日の午後におやつ+スペクタクルがある、というので娘を誘ってみた。開演の15時少し前にここだ、と店に入ると、日本語で「いらっしゃい!」と暖かく迎えられる。店主のアスマさんは、12年間東京に住んでいた、と聞いて納得。 スペクタクル用に準備された店内には、並べられた椅子の正面にピアノ...

ビジネス街・汐留にフランスの香り高い文化を発信。

 フランス留学支援、フランス語教室、フランス語翻訳業務などを手がけてきた、日仏文化協会が、汐留に移転したのは2011年1月。そして4月には同じ場所で汐留ホールを華やかにオープンする、はずだった。しかし3月11日の東日本大震災によって、「フランス文化デー」と題したオープニングイベントはあえなく中止。それ以降の準備していた...
article placeholder

サンペ回顧展

 『Le petit Nicolas』はルネ・ゴシニの文章とサンペ(Jean-Jacques Sempé : 1932-)のイラストで1960年初版以来、フランス児童の分身、ニコラの学校生活、家庭、バカンスと笑わせる。市庁舎が原画300点を展示。2月11日迄(日休)。無料。Salle St-Je...

double concentré de tomates

 市販されているトマトソースで、ペースト状になるまで濃縮されている。パスタ用のトマトソースに使う時は、水やワインで薄める必要がある。自家製のトマトソースを作る時などにも、これを少々加えるとコクが出る。さまざまの野菜スープにトマト風味をつける時に便利。クスクスのスープにも欠かせない。また牛肉のワイン煮やビール煮にも少々加...
 

パスワードをお忘れの場合、OVNINAVI.COMに登録したE-mailアドレスにパスワードをお送りします。登録E-mailアドレスを入力してください。


戻る