「観客にもドゥライと出会ってほしかった…」 Doulaye,une saison des pluies 2000-05-01 「これはドキュメンタリーだけど、自分にとってフィクションとの境界線はとても薄いんだ。だって20年以上の時を経てドゥライに会いに行くということは、僕の日常やリアリティを越えることだったから」と、"Doulaye, une saison des pluies"を監督したアンリ=フランソワ・アンベールは語ってくれた。 大き... 舞台・映画 0
アフリカ南部の儀式舞踊「マキシ」 Makishi, rituel et masque en Afrique australe 2000-05-01 突然ではあるが、「どうしても」でない限りトイレには行かない方がよいだろう。そこはいまだに植民地時代を思わせる匂いが漂っている。国立アフリカ・オセアニア博物館は、紙のないトイレはもとより、建物全体の修復を文化省に要求した方がよいのではなかろうか。なにしろ、ここにはアフリカ・オセアニアから集められた、極めて充実したコレクシ... イベント・文化情報 0
Poueeet! 2000-05-01 Vous êtes-vous déjà amusé à observer les Japonais au moment de traverser un passage piéton... Articles en français sur le Japon 0
毎年5月になると、アルティショーに狂う。 2000-05-01 Barigoule de petits artichauts ヴィオレvioletというプロヴァンス産のアルティショーが八百屋の店頭に並ぶと、もう我慢できない。5、6個が葉ごと束ねてあるが、茎が固くしっかりとしていて、その切り口がみずみずしいものが新鮮。アルティショーがなるべく小さめのものを2束買ってくる。 ... 野菜料理 0
Specialites de l’Europe de l’Est|ポーランド直輸入 2000-05-01 ポーランド直輸入、日本人の口にもよく合う食材の専門店。ポーランド版シュークルートbigos (60F/kg)は酸味が少なく、プラムが隠し味に入っていて甘味がある。自然派手作りソーセージkabanos (75F/kg)や、胡椒の粒入りcracovie(78F/kg)はスモークがよく効いていくらでも食べられそう。ア... 専門店 0
ホモセクシュアルであることを公表したばかりに…。 2000-05-01 フィリップ・メナールさん Philippe Meynard ー UDF (フランス民主主義連合) の党員で、ジロンド県のバルサックという小さな町の助役だったフィリップ・メナールさん (29) は、昨年8月、町議会で自分がホモセクシュアルであることを公表した。 国民議会でのPACS審議中に、「ホモセ... Profil / Media:話題の人 0
カレーが奇跡の勝利! 2000-05-01 サッカーのフランス杯選手権はトーナメント形式で、実力の差関係なしの抽選で組み合わせが決まるから、アマとプロが対決することが多い。4月12日の準決勝では、昨年の1部リーグの覇者ボルドーと、準々決勝ですでに1 部リーグのストラスブールを破ったアマチュアリーグのカレーが対決。 デュガリやラ... Quartier-Balade:街・散策 0
Special Festival de Cannes Tabou or not tabou : Rencontre avec Oshima Nagisa 2000-05-01 Après 13 ans d'absence consécutifs à un four monumental (Max Mon Amour), un projet avorté (L'é... Articles en français sur le Japon 0
La Mousson|カンボジア料理でルーティーン脱出。 2000-05-01 読者からおすすめレストランの情報が届いたので、友人のセツコさんを誘ってでかけてみた。場所はオペラ界隈。和食レストランの多いサンタンヌ通りに交差している小さな通り。見落としてしまいそうなこぢんまりとした店構えだ。 昼だけの65F のコースからは、エビ餃子などの蒸し物と隣の人が食べていておいしそうだった豚チャーシュウ... アジア料理 0
La resonnance 2000-05-01 男と女が出会い、惹かれ合い、一緒に時を過ごす時間が少しずつ長くなり、次第に離れられなくなっていく…。でも、これが本当の愛? 自分は本当にこの人を愛しているのか? と迷う時が必ず一度はある。カトリーヌ・バーガーの舞台劇『共鳴』は、こんな微妙な男女の恋愛感情を描く。揺れ... イベント・文化情報 0