テレビについてのテレビ番組が面白い。 2000-02-15 Profil / Media:話題の人 0 フランス人はテレビが大好きです。彼らがテレビを見ている時間はますます長くなり、新聞や本を読まなくなっています。世論調査によると、テレビを見ている時間は平均3時間19分です。日本ですら3時間9分というのですからびっくりします。お気に入りの番組としては、映画、ドラマ、スポーツなどを [...]
Quartier de Kichijoji (Tokyo) le 7 Fevrier 2000 2000-02-15 Articles en français sur le Japon 0 Ces derniers temps, un nouveau moyen de transport a fait son apparition dans le paysage urbain: le kick-board autrement dit la trotin [...]
Les sept iles 2000-02-15 Profil / Media:話題の人 0 ブルターニュ半島の北西、ペロス・ギレック市の沖合に浮かぶセット・イル諸島は、フランスで一番規模が大きい海鳥繁殖地として知られ、Conservatoire du littoral (沿岸域保全整備機構) を中心に、自然を守るための積極的な活動が行われている。この一冊は、昨年の冬と [...]
Cuisine Japonaise 2000-02-15 Articles en français sur le Japon 0 Il vous est peut être déjà arrivé d’ouvrir un livre de cuisine japonaise, de faire une liste de courses puis de vous re [...]
私は一九八二年以来パリに滞在する営業マン 2000-02-15 読者からの手紙 0 私は一九八二年以来パリに滞在する営業マン、現在失業中。いまも続いている不運な出来事は九一年にさかのぼる。 ある日、玄関のベルが鳴った。女性らしき声は「税務署より派遣された執行吏です」と伝える。室内にとおすと、彼女は椅子に腰かけ、「不動産債権の差押え」と書かれたオフィシャル・ペーパ [...]
Je ne vous dérange pas ? 2000-02-15 ことば&からだ 0フランス語連載コラム 電話をかけたり、誰かの部屋のドアをノックしたら、 “Je ne vous dérange pas ? お邪魔ではありませんか” と、これから用件を話していいかどうか伺いを立てるのが礼儀です。”Je ne voudrais pas [...]
Rencontre avec des hommes remarques : Tsukamoto Tetsuya ou la danse avec les coups 2000-02-15 Articles en français sur le Japon 0 Il y a un côté Dr Jekyll et Mr Hyde chez Tsukamoto Shinya. A voir ses films (Tetsuo I et II, Hiruko, Tokyo Fist ou encore lR [...]
ウマールさんの空間にはアフリカのリズムが刻まれる。 2000-02-15 Chez toi : 私の家 0 中国やアフリカ、アラブ諸国からの移民が多く住んでいるベルヴィルは、生活の臭いが色濃く、またアートシーンもアクティブな地区だ。ポンピドゥー・センターに勤務し、自らも故郷セネガルへの文化的な体験旅行をオーガナイズしているウマールさんのアパルトマンを訪ねた。 よく友人を招いてフェット [...]
ENCOMBRANTE DECOUVERTE 2000-02-15 Articles en français sur le Japon 0 Cela fait maintenant dix ans que plusieurs dizaines d’ossements humains ont été découverts à l’occas [...]
ミシェル・アリオ=マリさん Michele Alliot-Marie 一 フランス主要政党初の女性リーダー。 2000-02-01 Profil / Media:話題の人 0 “Certains font mine d’etre surpris de me voir mener une opposition frontale aux socialistes (…) mais si l’oppositio [...]