En douce 2003-05-01 Articles en français sur le Japon 0 Le Japon donne souvent l’impression d’un bordel hyper organisé où tout se juxtapose sans véritable logique, [...]
ひとつの傑作が出来上がるまで。 « Jeux de Scène » 2003-05-01 イベント・文化情報 0 バカンス前に宿題として渡された台本を持って、日焼けした女優が稽古場に現れる。待ち受けていた劇作家兼演出家は「さあ稽古を」と女優を急かす。ところが、女優は演出家をじらすかのように悠々とバカンスでの出来事、自分の恋愛話を語って聞かせるが、彼女は内心とてもあせっている。それは稽古の初 [...]
ブルーノ・ソロ Bruno Solo 一ただいま人気上昇中のコメディアン。 2003-05-01 Profil / Media:話題の人 0 大ヒットした喜劇映画『La Verité si je mens』第一作と第二作に出演して以来、コメディアン、ブルーノ・ソロ(38)の株が急上昇。M6で放映中の『Caméra Café』シリーズでは、単に出演するだけでなく演出も担当し、毎 [...]
娑羅という名のアングラ劇場。 Shala 2003-05-01 Quartier-Balade:街・散策 0 studio Shalaは、パリの東、モントルイユにある。日本人舞踏家が運営している小劇場で、2001年10月から活動を始め、定期的にコンサートやダンス、パーフォーマンスをおこなっている。 がらんとした空き地の一角にある一軒家の一階奥に小スペース、2階も改造してサロンをつくっ [...]
四月のパリ、 暑い日が続くと… 2003-05-01 Quartier-Balade:街・散策 0 パリは、おととい、きのうに続いて、きょうも午後の最高気温は、日陰でも26度。太陽がかんかん照りだったから、日なたにいると、もう夏のようだ。 北欧の人たちに負けないくらいに太陽に飢えているパリジャンたち…天気がいいと、もう落ち着いていられない。カフェのテラスで、男性は [...]
ふだんは挨拶しかしない、隣のマダム 2003-05-01 読者からの手紙 0 ふだんは挨拶しかしない、隣のマダムから先日、電話がありました。私のフランス語が下手なことは分かっているはずですが、何の用事と思ったら、「主人が家にいるはずだけど、電話に出ないから家へ行ってドアベルを鳴らしてください。そして私の職場に電話するように言ってちょうだい。緊急の用事なの」 [...]
Oshima, kurosawa, miike en dvd 2003-04-15 Articles en français sur le Japon 0 Il est désormais acquis que la plupart des films japonais distribués en France sont, ou seront, disponibles en DVD, le support favori du “ci [...]
Le 5 avril dans le parc de Sakura-miya a Osaka. 2003-04-15 Articles en français sur le Japon 0 Ça y est, le printemps est vraiment là ! C’est la saison des « Hanami ». Le long de la rivière, les allées [...]
LE BILAN FISCAL 2002/2003 2003-04-15 Articles en français sur le Japon 0 Passée sous la barre des 8000 points le 10 mars, la Bourse gagne 1,03 % le 13, perd 0,94 % le 14 et clôture l’anné [...]
A+ 2003-04-15 ことば&からだ 0フランス語連載コラム »Au revoir » や « Tchao » など「さようなら」のあいさつには、 »A demain(では明日) » とか « A bientot »(近いうちに) » とか次に会う予定を付け足すことがふつうです。ほかにも « A plus tard(あとでね) « [...]