un ete japonais 2003-07-15 Articles en français sur le Japon 0 Après le (très médiocre) marathon cannois, où les films japonais n’ont guère fait de prouesses(1), [...]
ANA PREFERE BOEING 2003-07-15 Articles en français sur le Japon 0 Entre les deux géants mondiaux de l’aéronautique, l’américain Boeing et l’européen Airbus, le [...]
新しい同居人との新生活がはじまった。 RER A2線Champigny駅 。105m2。家賃427euros。 2003-07-15 Chez toi : 私の家 0 大学で哲学を専攻し、現在は小説家を夢見る文学青年ギネルくん。彼のアパートは、パリ中心からRER A2線に乗り15分足らずのChampignyにある。105m2もの贅沢な面積で、縦に奥行きが十分にあるから、まるで船の先端部分に住んでいる気分だとか。日々彼はここで憧れのジャック・ケ [...]
7月の演劇はパリで? 地方で? 2003-07-01 イベント・文化情報 0 ●Quel cinema ! 恋人と別れるきっかけをつくるために打った芝居がどんどん大げさになって、長い間コンビを組んできた映画監督とその脚本家、脚本家の娘と親しい男友達、そして脚本家の恋人の間にややこしい恋愛&人間関係が出来上がる。ブールヴァール劇によく見られる役者たちの芝居 [...]
ベルナール・ティボー Bernard Thibault一 老齢年金制度改革案に反対する労働総同盟の書記長。 2003-07-01 Profil / Media:話題の人 0 「政治家の勇気とは、反対する人がますます増えていて、大部分の労働者との激しい正面衝突に導きかねない政策を続行することではない」と、政府に老齢年金制度改革案の交渉再開を迫り、スト続行を主張しているのが、C.G.T.(労働総同盟)のベルナール・ティボー書記長(44)。 ティボー書 [...]
オリエンタルな社交場。 “Mazazic” 2003-07-01 Quartier-Balade:街・散策 0 きらびやかなネオンにアラブ風のインテリア。オリエンタル音楽やベリーダンスが朝方まで楽しめるレバノン料理店Mazazic。バイオリン、シンセサイザや打楽器デルブカなどの生演奏は、夜中1時ごろから始まり、エジプト、レバノン、モロッコ、チュニジア、アルジェリアなど、自国でも活躍してい [...]
5月と6月は、フランス全国が デモの大波に揺れた。 2003-07-01 Quartier-Balade:街・散策 0 猛暑の中のデモで疲れた人は、 芝生で横になってひと休み。 5月、6月は、パリ、マルセイユを中心にフランス全国が老齢年金制度改革に反対するデモの大波で揺れた。主催者側の発表によれば、5月13日には200万人、6月10日には150万人が参加。この数字は、1995年に、社会保障制度改革 [...]
Economie : la voiture au chevet du japon 2003-07-01 Articles en français sur le Japon 0 Tandis que les statistiques économiques continuent d’inquiéter les Japonais mais aussi le reste de la planète att [...]
私は60歳、姉は66歳、友人は59歳 2003-07-01 読者からの手紙 0 私は60歳、姉は66歳、友人は59歳。この三人で一週間のパリ観光を決行しました。なにしろ日本の外に出るのは初めて。ドイツのデュッセルドルフにも友人がいるのでそこで3日滞在し、列車でパリは北駅に到着。三人とも日本語以外、ローマ字を使った言葉には耳も眼も口も役立たずの旅人です。 パリ [...]
Sacres Francais ! 2003-07-01 Articles en français sur le Japon 0 Aujourd’hui symbole de la coopération militaire entre les Etats-Unis et le Japon, l’arsenal de Yokosuka a pourtant &eacut [...]