子供が生まれたし、治安が良いところへ。 2005-05-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 私たちの住まいはメトロ13号線ブロシャン駅近く。商店が多く便利だが、夜は目つきの悪い人たちが路上で群がっていることもある。子供もいることだし、そろそろ治安が良いところへ移りたい。 そこでジルは友人、知人にアパートの情報を募り始めた。一方私は不動産屋をまわり始めたが、子供連れで [...]
Soupe aux quenelles de sardines 2005-05-15 Articles en français sur le Japon 0 les sardines sont encore bon marché au Japon. On peut les consommer cuites dans une sauce ou bien grillées. Si les sardines so [...]
FORTE PRESENCE JAPONAISE A CANNES 2005-05-15 Articles en français sur le Japon 0 A l’heure où j’écris ces quelques lignes, le 58ème festival de Cannes n’a pas commencé, et peu [...]
Fairy Queen 2005-05-01 イベント・文化情報 0 20世紀初めのパリで、芸術家たちから巫女のようにあがめられていた作家ガートルード・スタインの家での昼食に妖精が招かれる。現代から時を遡り、妖精はエキセントリックな踊りとしゃべりでスタインたちを魅了し、タイトルどおり女王のごとく舞台に君臨する。スタインのサロンに集まる退廃的な面々 [...]
Cadet駅界隈(9区) 2005-05-01 Quartier-Balade:街・散策 0 昔ながらの店構えや品揃えの店がいっぱい。 懐かしさと新鮮さが交錯する散歩へ。 18~19世紀にかけて活躍した科学者や農学者を生み出した一族、Cadet de Gassicourt 家の名にちなむカデ駅(7号線)から散歩に出かけよう。 駅前を横切るカデ通りは庶民的な商店街の風情 [...]
Fabien Barthez — 審判につばを飛ばして3カ月の出場停止。 2005-05-01 Profil / Media:話題の人 0 オランピック・マルセイユチームの要(かなめ)であり、フランスチームにとっても欠かせないゴールキーパーのファビアン・バルテーズ選手(33)は、2月に行われたモロッコとの親善試合で審判につばを飛ばした。4月22日、フランスサッカー協会は同選手に3カ月の出場停止処分。 「子供は、純 [...]
Salade d’asperges et de crevettes 2005-05-01 Articles en français sur le Japon 0 Bien que l’asperge soit un légume assez nouveau pour les Japonais, ils apprécient bien sa saveur et sa texture et l̵ [...]
Dossiers: LE JAPON CHERCHE A GARDER LE BON RYTHME 2005-05-01 Articles en français sur le Japon 0 Le marché musical japonais ne se porte pas très bien. Les ventes de disques sont en baisse. Mais derrière cette apparen [...]
Le 6 avril à l’école primaire de Kyôdô, arrondissement de Setagaya, à Tokyo 2005-04-15 Articles en français sur le Japon 0 Avec les cerisiers qui commencent finalement à fleurir, voilà le début d’une nouvelle année scolaire. Aujourd’hui c’est la [...]
Wasabi Quartet 2005-04-15 イベント・文化情報 0 日本人のピアニスト赤上晴子さんを中心に、3年前に結成されたカルテット。音楽院の教師でもあるドラマーのティエリー・タルデュー、東京や横浜などで演奏活動を長年していたテナーサックス奏者の堤のりあき、オーストラリア出身のベーシスト、ジェームズ・サフォーと、経歴もスタイルもさまざまな4 [...]