★★★Marie-Jo Therio 2006-04-01 イベント・文化情報 0 カナダの東端、アカディアン(仏系住民)出身の自作自演歌手、マリ=ジョー・テリオがパリで本格的デビュー。1月にはモンマルトルの « Cin 71 » で歌って好評だったが、今回の公演も大いに期待できそうだ。 白のベビードールを着た金髪の彼女は、自然などをテーマに、英・仏語で歌う [...]
Faisons un reve 2006-04-01 イベント・文化情報 0 「憧れていた人妻となんとしても一夜を過ごしたい!」という若い弁護士の夢が実現する。夫にばれたら…と浮かぬ顔の人妻を「演劇や映画には恋愛と別離がつきものでも、日常で体験できるのは珍しい。夢を見続けよう!」とからかい半分に弁護士は慰める。 1916年にこの戯作を発表 [...]
Ushio-jiru de daurade 2006-04-01 Articles en français sur le Japon 0 Avez-vous aimé la daurade marinée au konbu (voir OVNI 581)? La prochaine fois, ne jetez ni la tête ni les arêtes, [...]
Mouloud– 住民に愛されていたホームレス。 2006-03-15 Profil / Media:話題の人 0 パリ11区、パルマンチエ界隈でよく見かけたホームレス、ムルッドが、寒さが続いていた2月27日に亡くなった。40歳前半に見えたけれど、路上生活は人を疲れさせるから35歳くらいだったのかもしれない。物乞いをする時も押しつけがましくなく、優しい視線の持ち主だった。いつも捨てられた犬の [...]
Le 5 mars devant la gare de Shibuya a Tokyo 2006-03-15 Articles en français sur le Japon 0 Au carrefour, on observe une pléthore de jeunes distribuant des tas de pochettes de mouchoirs publicitaires pour des portables, des v [...]
Samourai & Demoiselle 2006-03-15 イベント・文化情報 0 6区にある〈アルカザール〉で、 »Samourai & Demoiselle » と題して、日本のDJによるソワレやライブが、毎月1回行われている。レトロなポップミュージックから、まだリリースされてない最先端音楽までが楽しめる。 DJを担当するのはデイヴィーとシオジさ [...]
Boeuf mijote aux pommes de terre 2006-03-15 Articles en français sur le Japon 0 En japonais, ce plat très populaire s’appelle « niku (viande) – jaga (pomme de terre) ». On le mange accompagné d& [...]
–地下石切場跡– 保存状態の良さに驚いた。 2006-03-15 オヴニー社会科 0 Ecomusee des Anciennes Carrieres des Capucins/ Hopital Cochin : 27 rue du Faubourg Saint Jacques 14e グループ見学可(最大15人/料金応相談)。また協会の個人会員になることも可(年 [...]
DEAUVILLE REND HOMMAGE A HIROKI RYUICHI 2006-03-15 Articles en français sur le Japon 0 Bien que la 8ème édition du Festival du film asiatique de Deauville, qui s’est tenue du 8 au 12 mars 2006, ait ét [...]
EXPOSITION : YOKOO TADANORI A LA FONDATION CARTIER 2006-03-15 Articles en français sur le Japon 0 Le premier souvenir que j’ai de Yokoo Tadanori date de 1968 lorsqu’il interprétait le rôle principal du film Journa [...]